Marcus spiegò di essere stato costretto a collaborare con la Vedova dopo essere stato minacciato. Tuttavia, aveva scoperto che il vero traditore era un uomo chiamato Arthur Lang, un vecchio socio del padre delle sorelle che aveva venduto informazioni sulla loro posizione.
“Lang voleva una parte della fortuna della vostra famiglia,” continuò Marcus. “Quando vostro padre non gli ha concesso nulla, si è rivolto a persone come la Vedova. Ora lavora per loro.”
Ryan rimase in silenzio, valutando le parole di Marcus. Non era un segreto che Lang fosse sempre stato avido, ma sapere che era disposto a tradire le sorelle lo fece ribollire di rabbia.
“Dov’è adesso?” chiese Ryan, la voce gelida.
“Sta lavorando con la Vedova in un complesso fuori città,” rispose Marcus. “Posso portarvi lì, ma sarà rischioso.”
Ryan guardò le sorelle. “Questa è la nostra occasione per fermarli. Ma dovete essere pronte. Non ci sarà un’altra possibilità.”
Ari annuì, determinata. “Andremo fino in fondo. Insieme.”
