Daisy Moon HS (italian translation)

CAPITOLO SEDICI

Urla smorzate ad alta voce dal piano di sotto riempiono la stanza di Daisy. Lei è seduta sul suo letto, nella sua piccola camicia da notte blu sfocato, ginocchia tirate al suo petto, e braccia avvolte intorno al cuscino su cui posa la sua testa.

"Vaffanculo" Ethan urla dalla cima delle scale. Suo padre fumante lo fissa, "anche tu,figlio" lui borbotta.

La porta della camera di Daisy si apre, rivelando Ethan. I suoi capelli biondi sono più disordinati del solito e ha occhiaie intorno ai suoi raggianti occhi blu. Un grande taglio è situtato sulla sua fronte e sangue prosciugato sulla sua guancia.

Daisy immediatamente si alza e cede a Ethan uno sguardo triste. "Me ne vado per un paio di giorni" lui gracchia. Le sopracciglia di Daisy si sollevano, e spinge i suoi capelli via dal suo viso. "Dove starai?" lei chiede preoccupata. Lui scrolla le spalle, e avvolge le sue braccia intorno alla sua vita, tirandola al suo petto.

"Prenditi cura di te stessa, Bambi." lui sussurra nel suo orecchio. Lei si rattrista al suono del suo vecchio soprannome che le aveva dato anni fa. "Ti voglio bene" lei sussurra in risposta. Ethan si tira dall'abbraccio e annuisce con la testa e poi scherzosamente scompiglia i suoi capelli. Lei ridacchia e lo spinge fuori dalla sua stanza.

Non era la prima volta che Ethan lasciava casa per un paio di giorni, spesso una settimana. Non è mai andato d'accordo con suo padre, litigavano sempre riguardo gli amici di Ethan e la sua salute. Daisy non aveva mai capito perchè, non vedeva il problema nello stile di vita di Ethan. Lui sembrava sempre solo un po' stanco.

Daisy sente suo padre gridare un ultimo giudizio prima che la porta principale si chiude. Lei corre alla sua finestra e vede Ethan entrare nella macchina di Levi.

Levi guarda su a Daisy e fa un cenno, la sigaretta tra le sue labbra. Lei sorride e soffia un bacio ad entrambi. Levi ammica e sfreccia via, lasciando Daisy a ridacchiare.

Audrey è stata incredibilmente distante da quando aveva scoperto che il suo amato marito la tradiva. Mr. Styles non era sorpreso di vedere che lei non lasciava lui e Luna. Audrey aveva sempre amato i soldi di Harry.

A lui non importava, più a lungo avrebbe tenuto i suoi spazi lontano da lui, lei non avrebbe scoperto le altre numerose ragazze con cui aveva dormito. O in altre parole, studentesse che aveva fottuto sulla sua scrivania a scuola. (con il loro consenso ovviamente.)

La sua distanza era solo un problema dopo che Luna veniva messa a letto. In qualsiasi momento che Harry provava a coccolarla o baciarla lei avrebbe detto qualcosa simile a 'Ho parlato a Mr. Moon oggi,un uomo così bello' o 'Quella ragazza a un paio di isolati di distanza sembra sempre così carina, non è vero?'. Lei sapeva che lo avrebbe infastidito al punto che le avrebbe urlato, mentre si girava e addormentava.