جلس بايو على كرسي المستشفى يحدق في وجه رين المنهك بنظرة فارغة. إنه في حالة حرجة للغاية ولكنه خارج نطاق الخطر.
كما قال الطبيب، كان رين مصابًا بكسر في ضلعين، وسحق أحدهم معصمه الأيمن مرارًا وتكرارًا حتى انكسر، وأنفه مكسور، وعينه اليسرى متورمه ومحمره، ولم يكن ظهره في حالة جيدة أيضًا، وفي ساقه، ضربه أحدهم بشيء ثقيل جدًا مما أدى إلى كسر ساقه اليسرى.
صر بايو على أسنانه بقبضتيه المشدودتين وهو ينظر إلى حالة رين المنهكة. رأى اللون الأحمر في كل مكان. غضب عارم لم يشعر به عندما هرب رين منه بخداعه، لكنه يشعر به الآن بعد أن وجد رين في هذه الحالة.
يريد أن يسحق كل من فعل هذا به. يريد أن يعذبهم بشدة. فتاه... لا يستطيع رؤيته في هذه الحالة. إنه يؤلمه.
لكن هل سيعترف بذلك؟
لا.
نهض بايو من كرسيه وسار نحو الباب ليخرج قليلًا ليهدأ. وما إن همّ بالخروج حتى واجه كورن وجهًا لوجه.
رمى بايو بنظرة قاتله على الرجل العجوز وهو يغلق الباب خلفه حتى لا يزعج رين حديثهما.
بايو: كنت أنت، أليس كذلك؟
سأل يايو كورن وقلبه يغلي بعنف، أن ينقض على ذلك الرجل العجوز ويضربه. لكنه لم يستطع. إنه ضابط.
رفع كورن حاجبيه من جرأة بايو.
كورن: يا لك من جريء أن تتهمني أيها الضابط.
صرّ بايو على أسنانه بغضب.
بايو: لنتحدث.
قال وهو يبتعد عن القاعة. تابعه كورن بصمت..
سمع سكاي بما حدث لرين. أراد الذهاب. لكن عليه إنهاء قضية القط الاسود، لأن بايو كان مشغولاً بزيارة المستشفى كـ"واجب مراقبة مجرم".
حسنًا، لو لم يكن سكاي يعرف بايو جيدًا، لكان قد فكّر في الأمر نفسه.
كان سكاي أكثر مرؤوسيه ثقةً لدى بايو، وكان الضباط يحترمون سكاي أيضًا لمعرفتهم بمدى تفانيه في عمله. لذا، كان يقوم حاليًا بجميع إجراءات المحكمة وأعمال إنهاء القضية. ولأن رين كان في المستشفى، حُكم عليه بالسجن عشر سنوات.
لم يكن لصًا عاديًا يستطيع الخروج بعد عامين أو ثلاثة من السجن، فقد أذى العديد من ضباط الشرطة الذين تدخلوا لسرقته وأثاروا الكثير من المشاكل. كما أنه عمل تحت إمرة كورن، لذا افترض الجميع أنه قد يكون وراء تجارة المخدرات بين الشباب أيضًا.
لم يستطع سكاي إيقاف هذا الادعاء لأنه لم يكن لديه دليل قاطع على أن رين لم يكن متورطًا في تجارة المخدرات. كما أنه رأى رين في منطقة تجارة المخدرات، لذلك لم يتزحزح عندما تم توجيه الاتهام إلى رين.
أنت تقرأ
امسكني أن استطعت
Teen Fictionكان بايو ضابطًا مشهورًا للغاية في بانكوك بأكملها. وبينما كان يعمل لمدة عامين بكل فخر واحترام، حصل على أصعب وظيفة في حياته، وهو ما لم يكن يتوقعه لأن كبار ضباطه كانوا أكثر خبرة وأفضل منه. لكنه حصل على الوظيفة وسيقوم بها على أكمل وجه. المترجمه Lor_aa30...
