·Cassidy
Mi garganta estaba empezando a secarse debido al montón de conversaciones en las que he participado hoy. No me molestaba en lo más mínimo -estaba increíblemente feliz de poder pasar todo mi día charlando con mis padres sobre todo lo que nos ha pasado- pero ahora podría aprovechar muy bien un smoothie.
Fue raro dormir sola anoche, pero no había mejor sentimiento que estar acurrucada en la cama de mi infancia que ahora era demasiado pequeña para mi cuerpo de diecinueve años. También fue bastante peculiar no tener a Max saltando en el colchón por la mañana para despertarme, o no tener a mi hermano mayor Anthony, en la habitación de al lado ya que finalmente se independizó a principios de este año.
Anthony iba a venir pronto, junto con su esposa, Elizabeth. Se casaron el año pasado y tuvieron una de las bodas más bonitas que he visto nunca. Calum tenía un concierto esa noche, así que estaba feliz de que no pudiera asistir, porque solo puedo imaginar lo diferente que habría sido esa tarde si la Dama de Honor empezara una pelea con su enemigo. Oh, cómo han cambiado las cosas.
Hablando de él, decidí sacar mi teléfono y enviarle un mensaje a Calum. Mi pulgar rondó encima de su contacto varios minutos antes de que finalmente le diera a su nombre. Tenía que admitir que estaba bastante nerviosa de enviarle un mensaje, simplemente porque no lo había hecho en cuatro años. Vivíamos juntos así que no había razón para mensajearnos cuando podíamos tener conversaciones cara a cara cada día. Pero ahora él estaba con su familia, y yo estaba echándole de menos.
Para: Cal- hola
Para: goldilocks- nena!
Para: Cal- puedes venir
Para: goldilocks- pereza
Para: Cal- stfu te echo de menos [N/A: i miss you, recuerdo que es una traducción y hay cosas que sólo tienen sentido en inglés]
Para: goldilocks- me encanta esa canción! me conoces tan bien!!
Para: Cal- olvidalo
Para: goldilocks- :(
Para: goldilocks- en 10 min estoy ahi después de que acabe de patearle el culo a mali en el fifa. necesitas algo?
Para: Cal- un smoothie porfavor? x
Para: goldilocks- eres una diva
Para: goldilocks- yo también te echo de menos btw
Bloqueé mi teléfono de modo que mi pantalla ahora era negra, mientras que mis mejillas estaban sonrojadas. Calum me revolucionaba tanto. No puedo creer que hayamos tardado tanto en darnos cuenta por fin de la química que hay entre nosotros.
Un sonido tintineante hico eco por la cocina, haciendo que mirara hacia la fuente de sonido. Simplemente era mi padre poniendo su taza en el fregadero y me sonrió cálidamente cuando hicimos contacto visual. "Es tan bueno tenerte en casa, Cassie."
"Es tan bueno estar aquí." Opuse, ya que seguía sin poder superar lo bien que se sentía estar dentro de las paredes de mi infancia. Cada vez que mis pies rozaban incluso la parte superior del suelo de madera dura mi cuerpo se llenaba de un sentimiento de nostalgia abrumadora.
Mis dedos trazaban sobre la encimera, admirando la frialdad del granito contra mi suave piel. Aunque estaba ahí sentada sin hacer nada, era confortante saber que estaba rodeada por mi familia y por los recuerdos flotando en la atmósfera.
Papá abrió su boca para hablar otra vez, pero fuimos interrumpidos por la puerta principal abriéndose, revelando a mi hermano y su mujer. "¡Anthony!" Chillé alegremente, saltando de la silla para ir a abrazarle.
ESTÁS LEYENDO
Roommates || Calum Hood (español)
Fanfiction"Con suerte hacer que seáis compañeros de habitación resolverá vuestros problemas." Todos los derechos reservados para @sugarplumluke, la escritora, yo solo traduzco.