Danger's back (Russian Translation)

24. "Я попаду в ад за это."

Justin's Point of View:

Когда Брюс припарковал машину, сделав глубокий вдох, я расслабился в кожаном сидении и посмотрел на улицу. Моему взору пристала входная дверь, свет, горящий внутри, пробивался наружу, бросая слабый отблеск. Неподалеку стоял Спенсер, он держал руки прямо перед собой, его глаза смотрели точно вперед, а уши прислушивались ко всему, что его окружает.

Нахмурившись, я потянул за ручку, открывая дверь машины. Выходя на суровый ветер, я захлопнул ее, прокладывая свой путь к входной двери.

- Джастин, - он поприветствовал меня простым кивком.

- Спенсер, как она? - прошептал я, парень сразу же понял о ком я говорю.

- Она немного нервничала.

Я вздохнул, наклоняя голову назад, так как был готов к такому ответу.

- Хорошо, - вручая ему трость, которая помогала мне идти, я стащил с себя куртку. - Скрой это для меня. - Приказал я, даже не дожидаясь его ответа, я направился к входной двери.

Открывая ее, я ступил внутрь, оставляя холод позади, так как тепло дома приветствовало меня. Прежде, чем я смог произнести хоть слово, Келси повернула голову, чтобы посмотреть кто пришел, а затем ее взгляд упал на меня.

Вставая, она помчалась ко мне.

- Я думала, ты никогда не вернешься, - она улыбалась, хотя круги вокруг ее глаз ясно давали мне понять, что она волновалась последний час, после того, как я ушел. - Ты замерз? Ты в порядке? Что-нибудь болит? Ты хочешь что-нибудь попить? Ты хочешь пойти в кровать? Ты устал? - ее вопросы следовали один за одним, даже не переводя дыхание.

Тихо усмехнувшись, я улыбнулся, взяв ее маленькие ладошки в свои, она стояла прямо передо мной, и ее карие глаза были направлены в мои.

- Дай мне немного личного пространства, ладно?

Покраснев от смущения, Келси отстранилась, наклонив свою голову так, что волосы занавесили ее лицо и скрыли пылающие щеки.

- Прости.

Размещая пальцы на ее подбородке, я вернул ее обратно к себе. Наклонившись, я оставил нежный поцелуй на ее носу.

- Все в порядке.

Заправив волосы за ухо, Келси облизнула свои губы.

- Добро пожаловать домой, - она мягко улыбнулась, и ее глаза замерцали счастьем.

- Спасибо, - прошептал я, отпуская ее подбородок, и направился в гостиную. - Где ребята? - спросил я, осматриваясь.