Danger's back (Russian Translation)

26. "Мне нужно быть особенным сегодня."

Kelsey's Point of View:

- Джастин, - выдохнула я, чувствуя, как моё сердце начинало биться быстрее и сильнее с каждой секундой. Адреналин бушевал в моих жилах. Мои руки тряслись, мой желудок испытывал смесь всех эмоции, которые растекались по моему телу.

Закусив губу, он смотрел на меня и ожидал ответа. Надежда и нервозность кружили в свете его горящих глаз.

- Ты уверен в этом? - прошептала я. - Я имею в виду... совсем, что происходит. Ты думаешь, это правильно делать? Я просто... - покачав головой, я выдохнула. - О Боже...

Выдавив лёгкую улыбку, Джастин встал на одно колено, коробка до сих пор была открыта взору моих слезящихся глаз.

- Я хочу провести остаток своей жизни с тобой, сейчас и навсегда. Ты - моя Келси Джонс.

- Ты хочешь жениться? - я медленно спросила, пытаясь понять все его слова, которые повторялись снова и снова, как испорченная пластинка, но я не могла заставить себя поверить в это. - На мне? - сглотнула я. - Ты уверен? - я остановилась. - Я имею в виду... Я могу быть занозой в заднице...

Пожав плечами, он усмехнулся.

- Да, хорошо, ты моя заноза в заднице.

Смеясь, я покачала головой.

- Но я тебя раздражаю всё время. Я любопытная и постоянная пытаюсь убедиться, что ты в порядке... Ты действительно хочешь сделать это... на всю свою оставшуюся жизнь?

Встав во весь рост, Джастин схватил мои руки в свои.

- Ты сводишь меня с ума, ты заставляешь меня кричать. Ты раздражаешь меня, да, ты постоянно лазишь в мой бизнес, тебя слишком много везде, но ты моя. Я влюбился в тебя так же, как и ты, я хочу быть с тобой всю свою жизнь, потому что я люблю тебя, и любовь заставляет нас делать сумасшедшие вещи.

Кивнув головой, я прикусила губу, погружая всё это в себя. Облизывая губы, я чувствовала слёзы на своем лице.

- Ты уверен, это не просто какая-то сумасшедшая идея, которую ты придумал в очередной раз, чтобы оставить меня, потому что...? - Я тяжело сглотнула. - Если это, то... это не смешно.

Он покачал головой, не говоря ни слова. Его глаза светились:

- Я хочу на тебе жениться, я хочу, чтобы ты была со мной всю жизнь. - Он тихо пробормотал, вызывая мурашки на моей спине. - Когда тебя похитил Люк... Это заставило меня осознать важность того, что ты была со мной, как всё изменилось из-за тебя. Ты задавала мне вопросы, ты заставляла меня думать о том, чего не было в моей голове ранее. Ты доверяла мне. Ты открылась мне, и я стал доверять тебе тоже. Я стал ждать с нетерпением нашей встречи, думал о тебе в течение дня и на самом деле хотел проводить весь день... с тобой.