𝐓𝐨 𝐋𝐨𝐯𝐞 𝐚 𝐒𝐰𝐨𝐫𝐝 (𝐓𝐫𝐚𝐝𝐮𝐜𝐢𝐝𝐨)

Capítulo 35: Pasado olvidado

Lectura beta a cargo de Shigiya, Paragon of Awesomeness y FabledLife.

.

.

.

-Sainan-

Últimamente, Sainan había estado sumida en un silencio tan profundo que Ryouko casi había olvidado lo que era la paz. La clínica estaba sofocante, el penetrante olor a antiséptico flotaba en el aire, mezclado con el leve zumbido del equipo médico. La doctora alienígena, con su cabello castaño rojizo recogido en un moño sencillo, se desplomó sobre su escritorio. Sus ojos estaban cansados ​​por la falta de sueño, pero aún brillaban con los recuerdos de la pequeña aventura de ayer.

—...Entonces todos los estudiantes se reunieron alrededor de la fogata. Después vino la ceremonia de entrega de premios, y tuvimos un gran espectáculo, con Lala un poco celosa —habló con su asistente, Shizu. La fantasma que habitaba el cuerpo artificial que Ryouko hizo para que se pareciera a ella, vestía un uniforme de enfermera. Adorable y práctico, lo diseñó ella misma.

—Jeje, suena increíble

—Deberías haberte unido a nosotros, Oshizu —dijo Ryouko, con la alegría del recuerdo—. La playa por sí sola era digna de admirar; estaba muy limpia y me recordó a las playas de las islas Ryukyu. Con Sephie cerca, ¡la experiencia fue aún más increíble! Es una pena que tuviera que volver; es una grata experiencia pasar tiempo con una mujer de mi edad de vez en cuando.

—Agradezco la oferta, doctora —dijo Shizu en voz baja, mientras se acomodaba un mechón de pelo azul tras la oreja—, pero realmente necesitaba encargarme de la clínica. ¿Quién más cuidaría de los pacientes mientras usted está de vacaciones? Sin usted, algunos temían tener que ir a los hospitales.

La castaña rolliza se recostó en su silla, con el cuero crujiendo bajo su peso, y observó atentamente a su asistente. Era cierto: la clínica se había vuelto más popular con el tiempo. Con cada vez más extraterrestres llegando a la Tierra en secreto, temerosos de ser expuestos, la clínica de Ryouko se había convertido en el único refugio seguro de la zona para especies demasiado temerosas de arriesgarse a un hospital humano y a las inevitables consecuencias. Zastin y su equipo trabajaron incansablemente para mantener el secreto, pero un error podía arruinarlo todo para unos pocos desafortunados.

Han sido especialmente estrictos últimamente después de la visita de Sephie...

—Un día o dos de ausencia no será un gran problema, y ​​todos necesitamos algo de tiempo libre —dijo amablemente, con una sonrisa en los labios—. Llevas mucho tiempo trabajando aquí. Veo lo duro que trabajas cada día; te mereces un descanso como cualquier otra persona. Además, si hay una emergencia, los pacientes siempre pueden llamarme. Regresaré enseguida.

No era la primera vez que se tomaba una licencia, ni sería la última. A menos que ocurriera una verdadera emergencia —algo catastrófico como un paciente que necesitara cirugía inmediata— la mayoría de los casos podían esperar. De hecho, justo el año pasado, la única situación médica realmente urgente había sido el caso de desnutrición severa de Golden Darkness, e incluso entonces, se había debido más a hábitos alimenticios imprudentes que a un verdadero peligro. La chica casi se había matado de hambre con una dieta compuesta casi exclusivamente de papas fritas y cualquier otra comida chatarra que hubiera podido conseguir.

Shizu, por supuesto, técnicamente ya ni siquiera tenía un cuerpo que mantener. Un fantasma podía vagar por siglos sin necesitar una sola visita al médico. Pero su mente y su alma seguían vivas y trabajando. El trabajo incansable agotaría incluso a los muertos, con suficiente estrés.

Además, un día en la playa con algunos estudiantes parecía la manera perfecta de relajarse y socializar. Sin embargo, cuanto más le daba vueltas Ryouko a la excusa endeble de Shizu, más sospechaba.