𝐓𝐨 𝐋𝐨𝐯𝐞 𝐚 𝐒𝐰𝐨𝐫𝐝 (𝐓𝐫𝐚𝐝𝐮𝐜𝐢𝐝𝐨)

Capítulo 44: Fuerte Nevada Parte 2

Lectura beta por Shigiya, FabledLife y Paragon of Awesomeness.

.

.

.

-Sainan, Casa Yuuki-

A ojos de Yui, aquello era un verdadero campo de batalla.

En la fiesta de Navidad había mucha más gente de la que ella esperaba. A varios los conocía del colegio, mientras que al resto no los conocía de nada. ¡Además, era evidente que todos tenían una relación muy cercana con Emiya!

Abrumada por el ambiente, la chica decidió refugiarse en un lugar menos caótico y salió al jardín trasero. Sentándose en el porche, Yui suspiró profundamente e intentó calmarse.

—Esto fue un error... Debería volver a casa después... una hora debería ser suficiente.

Si se marchara ahora mismo, daría una impresión equivocada y Emiya la malinterpretaría. ¿Cómo podría explicarle que había venido esperando una pequeña fiesta con su familia, las princesas alienígenas y ella, y quizás dos o tres personas más?

—¿Piensas volver a casa tan pronto? Es una mala idea, te perderás muchísimas cosas.

—¡Ah!

Sobresaltada por la voz que venía de su lado, Yui miró hacia un lado y se dio cuenta de que no se había fijado en la persona que se había sentado justo a su lado. Al mirarla, lo primero que vio fue una melena rubia oscura, junto con la chica que la llevaba, chupando una piruleta.

—¿R-Risa?

—Sí, ¿sorprendida de verme, Yui? —respondió con un tono travieso. A diferencia del uniforme escolar al que la chica de cabello oscuro estaba acostumbrada, la compañera de Yui ahora vestía algo más informal pero bastante provocativo. Una simple camiseta sin mangas que dejaba al descubierto su abdomen y unos pantalones cortos jeans que dejaban sus piernas al descubierto desde el tobillo hasta la mitad del muslo. Antes de que pudiera siquiera gritarle a Risa por lo descarada que se veía, otro pensamiento cruzó por la mente de Yui y decidió cambiar de tema.

—¿No tienes frío?

Ya estaban en pleno invierno y la temperatura seguía bajando día tras día.

—¿Eh? ¿No te diste cuenta? Lala instaló un aparato en la casa que regula la temperatura del patio trasero para que se mantenga lo suficientemente cálido como para estar cómodo, sin importar la ropa que lleves puesta. Por eso no hace frío aquí afuera.

Ahora que lo mencionaba, Yui sí se dio cuenta de lo diferente que estaba la temperatura afuera en comparación con cuando venía con Momo.

«Es realmente increíble que sea capaz de hacer esas cosas. Y yo apenas puedo controlar a esos pervertidos idiotas de la escuela, incluso en mis mejores días.»

La diferencia entre ellas era simplemente injusta, incluso dejando de lado este pequeño detalle. Una de ellas era una princesa alienígena que, según descubrieron recientemente, pertenecía a una familia real que controlaba prácticamente toda la galaxia. En cuanto a ella… bueno, era una chica de lo más normal.

—¿De repente piensas que es injusto lo increíble que es Lala y que no puedes competir con ella? —preguntó Risa con una sonrisa dulce y cómplice. Esas palabras dejaron atónita a Yui, quien sintió un escalofrío recorrerle la piel mientras se alejaba inmediatamente de la chica—. Sí, tu reacción lo acaba de confirmar.

—¡M-Me engañaste!

Risa se encogió de hombros.

—Oye, tú eres la que es fácil de leer. Tu expresión lo dice todo. Y no te preocupes, no se lo contaré a nadie. Reconozco esa mirada demasiado bien; la veo cada vez que me miro al espejo —hizo una pausa y se encogió un poco de vergüenza—. Mierda, eso sonó más cursi, y quería que sonara así. Mejor me retracto y digo algo menos cursi.