"GO TO SLEEP"||H.S [italian translation]

MARATONA

Come avevo, in qualche capitolo precedente, spiegato, l'autrice ha postato una maratona di 3 capitoli.

Posterò il primo alle 19.00,

Il secondo alle 20.30,

Ed il terzo alle 22.00.

Vi lascio con qualche anticipazione postata dall'autrice, sui tre capitoli.

-

E poi ho capito, siamo soli in questo e non ci fermeremo fino a quando non scopriremo la verità.

-

Sophia, in quelle condizioni, era rara. Non era come sempre felice e spensierata, era vuota, senz'anima. Potevo giurare che anche i suoi occhi riflettevano la morte.

-

-Se vuoi posso curarti- mi sorrise -Chiaro, se vuoi...-

-

-Dolci sogni- *

-Saranno dolci solo se ci sarai tu-

*(ho dovuto lasciare la traduzione letterale perché, altrimenti, la frase dopo non avrebbe avuto senso.)

-

Fermami dall'uccidere questa cagna inopportuna. Pensandolo soltanto mi afferrò e mi sussurrò all'orecchio "Non preoccuparti, avremo il nostro momento"

-

Non ridere tesoro, alla prossima interruzione ti uccido e, a differenza tua, faccio quello che dico.

-

Mi spaventava quello che Angelie era capace di fare. Deglutii. Il mio respiro era irregolare. Avevo paura.

-

Oh si Styles, dovresti avere paura di me. Sarò il tuo peggiore incubo, ti colpirò proprio dove fa più male.

-

Dio, la ferita mi faceva davvero male! Probabilmente, peggio di ieri.

-

Stava dicendo che stavo per morire presto?

-

A tra poco.

J xx