negatives ❁ cashton au (Italian translation)

chapter 8

Luke, nel tentativo di abituarsi al suo ruolo di "leader", aveva ordinato di scambiarsi i numeri di telefono. Così, tutti e quattro sarebbero stati in contatto con gli altri, se necessario. Anche se qualcuno non voleva farlo.

Messaggiare aveva aiutato i ragazzi a fare qualche prova ed errore. Sfortunatamente, perché Calum e Ashton erano entrambi abbastanza confusi, sapevano solo chi erano le altre persone nel gruppo.

L'amante, Michael. Non era stato così difficile capirlo, dato che Luke e Michael erano presi l'uno dall'altro. Anche se a volte Michael fingeva di odiare il mondo, aveva un grande cuore.

D'altra parte, Ashton non aveva un carattere amorevole. Invece, era frustrato; voleva solo sapere chi era lui.

Inoltre, sapeva di dover fare amicizia con Calum - sembrava essere l'unico modo per ricevere informazioni da lui. E Ashton davvero, davvero non voleva essere amico di quel ragazzo. Però sapeva di non avere altra scelta.

L'unica maniera in cui Ashton avrebbe potuto capire chi fosse era capire chi fosse Calum.

Quindi, tornò al punto di partenza.

Pancakes.

"Dimmi qualcosa di te." cominciò Ashton, la bocca piena di cibo.

Calum sospirò, portandosi una forchettata di pancake alla bocca. "Tipo cosa? So che mi hai portato qui per capire che ruolo ho."

"Be'... si." ammise Ashton. "Non vuoi saperlo anche tu?"

"No!" sbottò Calum, prima di coprirsi la bocca. "Cioè, noi non siamo amici. Perché sono qui? È colpa tua e della tua macchina figa." blaterò, cercando di cambiare argomento.

Ashton sospirò. "Non capisco perché tu non voglia scoprirlo." Fece una pausa, sperando che Calum avrebbe parlato quando si fosse sentito pronto.

"Voglio solo che qualcuno esca con me perché io gli piaccio, Ashton." disse Calum improvvisamente. "Fa schifo, okay? Voglio una vita normale! Una in cui tu mi incontri al parco e non mi guardi come se ti stessi rendendola vita difficile per una cosa sulla mia testa."

Nonostante Ashton fosse felice del fatto che il ragazzo abbronzato gli stesse dando una vera opinione, era abbastanza seccato dalla risposta.

"Okay, principessa," Ashton roteò gli occhi, "perché, sai, non ci sono davvero altre tre persone nel mondo con lo stesso problema che hanno bisogno del tuo aiuto. Giusto?"

Calum spostò il prof può piatto di pancakes. "Tu non capisci."

"Certo che capisco! Non comportarti come se fossi solo, perché mi fa davvero arrabbiare. Siamo tutti sulla stessa barca, e dobbiamo capire questa cosa in modo da non, tipo, morire, okay?"

Ashton fece per dire altro, ma si bloccò un'altra volta. Fissò Calum, i suoi occhi che si spalancavano sempre più ad ogni secondo.

"Oh mio dio," sospirò Ashton, "tu sei il cervello!" disse con gioia.

Calum si irrigidì. "E perché lo pensi?"

"Sei ovviamente preoccupato per qualcosa oltre a questo. Sei riuscito a capire più di noi, pezzo di merda! E guarda cos'ho fatto io per tutto il tempo. Cercavo di farti ragionare. Insomma, sono stato ragionevole e cose del genere!"

Ashton tirò fuori il cellulare, mandando a Luke e Michael un veloce messaggio per far sapere loro che lui e Calum stavano tornando all'ospedale.

-----------

Il Dr. William guardò Calum con una quantità così assurda di pietà da essere inquietante. "Tu sei il cervello?" chiese.

Calum annuì riluttante, scrollando le spalle. "Credo."

"Okay, mi dispiace Calum, ma devi davvero dirci cos'hai capito."

Calum prese un profondo respiro. "Be'-"

Un grande schianto risuonò da fuori, e i ragazzi potevano sentire le persone urlare.

Il Dr. William spalancò gli occhi. "Oh no." sussurrò, guardando tutti i ragazzi con paura. "Credo che siano qui."

Ehilà!
So, questo era l'ultimo capitolo scritto da Jenna.

CAPITE IN CHE MODO CI HA LASCIATI? FICJSNXOAN

Comunque, d'ora in poi la storia sarà scritta da me. Ho tante cose in mente, ma ho bisogno di riordinarle per continuare degnamente la storia, quindi non so quando aggiornerò, sorry.

Anyway, cosa credete voi che succederà?

Inoltre, se vi ricordate avevo detto che c'era una os relativa a zero, e che non l'avrei tradotta.

MA una ragazza l'ha tradotta!

Quindi, se volete leggerla, cercate

zero || smut di xunpodipayne

Alla prossima, dolcezze💕