« Louis ! Où te caches-tu ?! Connard ! Sors de là ! » J'entendis la voix de Harry alors que j'étais assis dans la salle de bain avec un poignet ensanglanté. Je soupirais, que voulait-il ?
« Je suis dans la salle de bain alors laisse moi tranquille ! » Criais-je en retour et je l'entendis grogner.
« Tu y es depuis déjà plus d'une demi-heure ! Sors de là, on doit y aller. » On doit y aller ?
« Où ? » Demandais-je en commençant à rincer mon bras. Je sortais un pansement du meuble et le posais sur ma plaie. Le hurlement dans ma tête était plus fort que jamais.
« On a un interview avec un magazine puis un photoshoot. Dépêche toi ! Liam est déjà là. » Dit Harry avant de descendre au rez-de-chaussée. Oh joie, on a pas mal de boulot et j'avais complètement oublié. Je dois me souvenir de ces choses. J'étais tellement stupide.
J'attrapais un pull à manche longue et l'enfilais par dessus mon tee-shirt rayé. Je descendis la cage d'escalier et je pouvais voir la voiture noire qui nous conduirait probablement à l'endroit souhaité. Je sortais de la maison pour rencontrer le souffle hivernal qui vint mordre ma peau et j'ouvris la porte de la voiture pour m'asseoir avec le reste des garçons. Souris Louis, me suis-je répété en arborant un faux sourire sur mon visage.
« Hey Louis, est-ce que tu savais que si tu manges trop de pizza, t'as mal au bide. » Demanda Niall et les autres se sont mit à rire.
« Oui, je le savais Niall, pourquoi ? » Demandais-je en lui offrant un sourire.
« Parce que j'ai mangé trop de pizza au petit-déjeuner. » Il n'y a que toi qui peut faire un truc pareil Niall, pensais-je en secouant la tête. Puis quelque chose qui m'a surpris s'est produit.
« Louis n'a pas mangé de petit déjeuner ces derniers jours. » Harry prit la parole et je relevais immédiatement mon visage dans sa direction alors que ceux des autres étaient dirigés vers moi. Pourquoi a-t-il dit ça ? Pourquoi ne pouvait-il pas rester silencieux à ce sujet ? Ça ne le regardais pas. Le bourdonnement dans mes oreilles s'amplifiait. Merde.
« C'est vrai, Louis ? » Demanda Liam d'un air concerné et je remuais dans mon siège en évitant soigneusement leurs regards.
« Et bien, je n'ai pas eu très faim récemment et ça fait seulement quelques jours alors oui... » Me défendis-je alors qu'ils m'observaient avec curiosité.
« Mais Louis, tu as toujours faim le matin. » Dit Zayn en tournant son visage sur le côté.
« Je sais, c'est juste que... pas ces derniers jours. Ne vous inquiétez pas les gars, c'est quelque chose de temporaire, je vous le promet. » Dis-je alors qu'ils me toisaient à la recherche d'une autre réponse.
« Si tu le dis. Mais Louis, rappelle toi que nous sommes toujours, et je veux bien dire toujours, là pour toi. Tu peux nous parler à propos de n'importe quel sujet. » Déclara Liam et je lui souris, cette fois-ci un véritable et heureux sourire. Comment ai-je eu de si bons amis ? Pourquoi les ai-je ? Je ne les méritais pas. Pas du tout. J'étais juste un connard gay inutile, pourquoi ne le voyaient-ils pas ? Seulement Harry le remarquait. Je sentis mon sourire perdre de son éclat. Je baissais mon regard sur mes genoux et restais silencieux le reste du trajet.
***
Mon dieu, j'étais si fatigué. On était en route pour notre appartement. Ce n'était pas seulement un interview mais huit interview ! Huit interview et un photoshoot.
Ça martelait à l'intérieur de mon crâne, le hurlement était plus fort que d'habitude alors je fermais mes yeux. J'étais épuisé. Peut-être pourrais-je profiter de quelques heures de sommeil cette nuit.
J'ai dû m'endormir car la dernière chose dont je me souviens c'est que quelqu'un agitait mes épaules gentiment. J'ouvrais mes yeux d'un air endormi.
« On est arrivé, Louis. » J'étais surpris par la proximité du visage de Harry. Je pouvais sentir son souffle contre mon visage et ma respiration était courte. Il était tellement proche. Seulement à quelques centimètres. J'acquiesçais, n'essayant pas de prendre la parole. « Tout va bien ? » Me demanda-t-il alors que je me raclais la gorge pour ignorer sa proximité.
« Oui. » Soupirais-je et Harry ne bougeait pas, il étudiait mon visage. Ses yeux passaient sur mon front puis s'aventuraient sur mes yeux, mon nez, mes joues et pour finir mes lèvres. Je sentis ma bouche s'assécher et je me léchais les lèvres. Il observa ma bouche un peu plus longtemps avant de lâcher un soupire.
« Bouge toi connard, on doit rentrer. » Je sentis la colère monter en moi.
« Alors on est de retour à 'connard' maintenant ? » M'écrié-je alors que nous marchions en direction de l'entrée.
« Pas maintenant Louis, je suis pas d'humeur. » Je n'allais pas laisser passer ça. Pas cette fois.
« Et bien, je m'en contrefous que tu sois 'd'humeur' à parler ou pas parce que j'en ai marre de la manière dont tu me traite et j'ai besoin de réponses. » Je refermais la porte et Harry se tourna pour m'observer.
« Alors demande moi quelque chose. » Dit-il et je trouvais son sang-froid bien trop agaçant.
« Qu'est ce que j'ai fais de mal ? » Demandais-je et il me sourit tristement.
« Tu étais seulement toi. » Je sentis mes épaules s'affaisser. C'était moi le problème. Evidemment que c'était moi. Qu'est ce que je m'imaginais ? J'acquiesçais avant de soupirer. « Maintenant à mon tour, pourquoi t'as pris autant de temps dans la salle de bain ce matin ? » Me questionna-t-il et je secouais aussitôt la tête.
« C'est pas juste. C'est trop personnel. » Répondis-je et il me sourit.
« Et bien moi aussi c'était personnel alors pourquoi t'étais là dedans ? » C'est chiant mais vrai.
« Je m'occupais de certaines choses. » Dis-je et Harry se mit à rire trop fort. Merde, qu'est ce que je viens de dire ? Attendez... « Oh ! Non, pas ce genre de chose ! »
Harry pouffa de rire avant de reprendre la parole. « Me dis pas que t'étais en train de te branler pendant plus d'une demi-heure ?! »
« Non ! J'étais pas en train de faire ça ! » Répondis-je en sentant mes joues rosir.
« Oh mon dieu, t'es en train de rougir ! » Ricana-t-il.
« Je sais alors ferme la. » Marmonnais-je.
« Désolé Lou. Je vais me coucher maintenant. » Dit-il puis il partit.
Il l'a refait. Il m'a encore appelé Lou.
Comment étais-je censé le détester ?
VOUS LISEZ
Worthless (Larry) - Traduction française
Fanfiction*ATTENTION, CONTENU POUVANT CHOQUER ! Automutilation, trouble de l'alimentation, pensées suicidaires et la mort éventuelle d'un personnage important. Si vous ne pouvez pas le supporter alors quittez cette traduction. S'il vous plait, n'ignorez pas c...
