cold h.s. // russian translation

twelve: поход

Виллой подошла к окну и ее челюсть отвисла. 

Снегопад на улице был слишком... суровым? 

Она застонала отступая обратно к моей постели. 

— Поход испорчен.

Я ухмыльнулся и взял все вещи для похода, которые она принесла; прежде чем отправиться в гостиную.

Она пришла ко мне, тогда, когда я установил палатку посреди гостиной.

Я зажег огонь в камине, а она побежала выключать свет по всему дому. Она приходит обратно и садиться рядом со мной, укрываясь одеялом.

Она смотрит на меня и мое дыхание перехватывает. Огонь в камине прекрасно освещает ее.

— Почему ты так смотришь на меня? — нахмурилась она.

— Как?

— Как будто я кто-то... кто важен тебе. Будто у тебя есть чувства ко мне?

Я наклоняюсь ближе к ней, убирая волосы с ее лица.

Она для меня все.

— Потому что ты важна, — говорю я, игнорируя вторую часть вопроса.

Она смотрит на огонь, кусаю внутреннюю сторону щеки, пока я не поцеловал ее.

Сначала она была застигнута врасплох, но через несколько мгновений, она поцеловала меня в ответ. Мы были в палатке вдвоем, свет огня освещал нас, а запах ванили заполнил пространство. Я кладу ее вниз, нависая над ней. Ее смех слышен на всю комнату, и она кладет свои руки на мою талию.

— Мне это нравится, — она улыбается. Отодвинув ее волосы, я приспустил кофту с ее плеча, чтобы поцеловать ее ключицу. Она закрывает глаза и раскрывая губы, выдыхает мое имя.

Она хватается за заднюю часть моей шеи, притягивая к себе, чтобы поцеловать.

— Гарри, — начинает она, отстраняясь, — чему еще ты собираешься меня научить?

Я не знаю, как ответить на этот вопрос, я пожимаю плечами.

Я просто хочу ее.

— Все, что ты хочешь, на самом деле.

Она кивает и дергает мою рубашку.

— Я хочу увидеть твои татуировки.

Я улыбаюсь и снимаю рубашку, ложась рядом с ней. Она закидывает ногу на меня и трогает татуировку бабочки. Ее палец опускался все ниже, пока не оказался у моих боксеров. На мне были пижамные штаны, но они сидели очень низко, открывая резинку с надписью Calvin Klein. Она посмотрела на меня и наши взгляды встретились. Она моментально убрала руку и положила ее мне на грудь.