cold h.s. // russian translation

fiveteen: Minecraft

— Виллоу, проснись.

Она промычала, переворачиваясь на другой бок.

— Виллоу, у тебя сегодня школа.

— Я могу прогулять? — Она бормочет.

— Не-а.

Она устало садится, а ее рубашка задирается, когда она зевая, потирает глаза. Она причмокивает губами и падает обратно в кровать.

— Виллоу, — я ухмыляюсь. — Я испек блины.

— С шоколадной крошкой? — она спрашивает и ее голос заглушен подушкой.

— С шоколадной крошкой, — я подтверждаю. Она стонет и скатывается с постели. В буквальном смысле.

— Ты выиграл, на этот раз, — она насмехается, направляясь в сторону ванной.

Улыбаясь, я спускаюсь на кухню и наливаю себе в чашку кофе.

Еще только шесть тридцать утра... Не плохо, у нее есть полтора часа, чтобы подготовиться.

— Гарри?!

Клянусь, у меня был сердечный приступ.

Я поставил чашку и побежал в гостевую ванную комнату.

— Что случилось? — я закричал в ответ.

— Можешь передать мне мою одежду? Она в сумке в твоей комнате.

Ебена мать.

Она обнаженная, на ней ничего, кроме полотенца.

О Боже. Не думай об этом Гарри, это пошло.

Я хватаю ее вещи и бегу обратно. Стучу в дверь и она открывает ее достаточно широко, чтобы просунуть сумку.

— Тебе нужно что-нибудь еще?

Возможно мое присутствие там? С тобой, в горячем душе?

— Нет, спасибо!

Я улыбаюсь, снова направляясь на кухню.

Когда Виллоу заходит и садится напротив меня, я улыбаюсь.

— Спасибо огромное.

Я ухмыляюсь. — Ничего, — я отнекиваюсь, махнув рукой.

Она улыбается и смотрит в тарелку перед ней. — Мне придется вернуться домой, чтобы забрать сумку с учебниками... — она пробормотала.

— Хочешь, чтобы я сходил за ней? — Я спрашиваю и встаю.

— Нет, все в порядке!

— Ты умерена? Мне не —

— Гарри, не волнуйся об этом. — Она ободряюще улыбается и я сажусь.