The Dead Boy [Russian Translation]

Тео?

~Zayn's POV~ 

Я почувствовал яркие лучи солнца, от чего быстро проснулся. Черт, я забыл закрыть шторы. Простонав, я решил перекатиться на другой бок, совершенно не предполагая, чем это может обернуться. У меня чуть не случился сердечный приступ, когда я чуть не лег на Тео. Котенок тут же сердито зашипел и спрыгнул с кровати. Замечательно! Теперь я точно не усну. Ненавижу рано просыпаться.

Я посмотрел на прикроватные часы и понял, что сейчас только 8:37 утра. Это слишком рано для меня. Но, не смотря на это, я думаю, сегодня будет прекрасный день.

Я встал с кровати и подошел к окну. Вид просто шикарен. Сегодня ночью было прохладно, поэтому лужайка вокруг дома покрылась тонким слоем льда. Благодаря солнечным лучам, складывалось ощущение, будто лужайка состояла из тысячи алмазов.

Налюбовавшись красотой утренней природы, я подошёл к шкафу и переоделся. После быстро спустился на кухню, чтобы позавтракать. Тео уже сидел на столе и жалобно смотрел на меня, ожидая пищи.

– Кушай, малыш,- произнес я, ставя мисочку с рыбой на пол. Тео спрыгнул со стола и, подбежав к мисочке, начал кушать. В считанные секунды тарелка опустела. Ничего себе, он и вправду проголодался.

– Ну уж нет, больше не получишь,- произнес я, когда котенок посмотрел на меня. Я быстро позавтракал, после взял альбом, карандаши, надел пальто и вышел на улицу, оставив Тео позади. Я пошёл к задней части дома и только где-то ближе к середине луга остановился и развернулся. Это потрясающе. Сев на траву, открыл чистую страницу альбома. Я вновь посмотрел на коттедж и уже хотел начать рисовать, как... Что это?

Я заметил какое-то движение в окне своей спальни. Я прищурился и ахнул, когда увидел странную фигуру, смотрящую на меня. От увиденного по спине пробежались мурашки и участился пульс.

В моём доме кто-то есть. Я быстро вскочил на ноги, роняя альбом и карандаши, но когда я моргнул, то фигура исчезла. Какое-то время я просто стоял и думал, стоит ли мне возвращаться или нет. Возможно мне показалось. Скорее всего из-за солнечного света. Улыбнувшись, как глупо я должно быть выглядел, я снова сел на траву, взял альбом и карандаши и начал рисовать дом.

***** 

Два часа спустя я вернулся обратно. Рисунок получился довольно красивым.И хоть я изобразил свой коттедж как призрачный дом в ночи, это все равно один из самых лучших рисунков, которые я когда-либо делал. Я даже нарисовал, ту странную фигуру в окне.