The Dead Boy [Russian Translation]

Жизнь мертвого парня

~Niall's POV~ 

Я прищурился, когда они начали говорить обо мне. Лиам же мой лучший друг, он не мог предать меня, разговаривая с этим... человеком?

Наконец, Лиам попрощался и исчез. А темноволосый парень, который теперь живет в моем доме, сел на диван, явно обдумывая разговор. Лиам говорил, что его зовут Зейн... Во всяком случае, меня это не сильно волнует.

Я поднялся на второй этаж в свою старую комнату. Лег на новую кровать, которую Зейн поставил сюда, и закрыл глаза.

Как он посмел? Зачем он все поменял в моей спальне. Я украсил её сам, когда еще был живым.

Я жил, в собственно обустроенной, комнате почти сто лет, и вдруг он собрался все здесь поменять?

И это касается не только моей комнаты. Он решил изменить весь дом. Такой наглости я ещё не видел.

Он даже подключил это... электричество. Хотя, соглашусь, это круто.

Я вздохнул, когда начал вспоминать день моей смерти. Я помню все, что произошло, когда я был ещё обычным парнем.

Как прекрасно я жил вместе с родителями, пока не произошло то убийство.

Я до сих пор помню лица тех людей. Помню, как горели их глаза, когда они калечили моих родителей и наблюдали за моей болью. Как ухмылялись, когда убивали мою мать. Как наслаждались моей смертью.

Помню, я закрыл глаза и умер в тот же день, но всего через несколько секунд проснулся.

Как же я был напуган. Я имею в виду, каждый будет в шоке, заметив собственное тело под собой. Я мог даже видеть убийц, ведь они всё еще были там.

Я плакал, когда они прятали моё тело в шкафу; громко кричал, но мужчины не слышали. Я даже пытался им навредить, но мои руки проходили сквозь их тела. Я следовал за ними по пятам, когда они уходили, но пересечь порог дома так и не смог, будто путь преграждала огромная невидимая стена.

На следующий день я внимательно следил за каждым, кто исследовал наши тела.

Я пытался привлечь внимание полицейских, но вскоре осознал, что это бесполезно. Поэтому я просто сидел и смотрел. И по правде, это все, что я делал в течение нескольких лет, пока расследование не прекратили. Убийцы так и не были найдены.

За год я разочаровался во всех живых существах и возненавидел их. Все они одинаковы: не заботятся ни о ком, кроме себя. Вот почему дело о нашем убийстве так быстро закрыли.