The Dead Boy [Russian Translation]

Свадебный звон

~Zayn's POV~

С тех пор, как я увидел того странного синеволосого парня у себя во дворе, прошло несколько месяцев.

А после он часто появлялся здесь. А когда я узнал, что он живет с друзьями - Гарри и Луи, которые, в свою очередь, помолвлены, то предложил переехать ко мне. Потому что он не мог с ними жить. Каждый день парень стоял у моего порога и жаловался, насколько они громкие... Или, как он выражался: "Это просто невыносимо!"

Так что через месяц я решил, что гостевая комната может стать его. Мы знали друг друга всего лишь месяц, но стали лучшими друзьями. Такое ощущение, что мы знали друг друга уже давно. На тот момент мне было известно лишь то, что я мог доверить ему свою жизнь и что он любит иногда красить свои волосы в синий без какой-либо на то причины.

Спустя месяц, я многое узнал о нем. Он классный парень с прекрасными манерами. Он совершенно не похож на современного подростка. Иногда мне кажется, что Найл не из этого времени.

Например, как и в тот день, когда он пытался разобраться с мобильным телефоном, подаренным мною  в качестве подарка. Это как учить маленького ребенка водить машину... просто невозможно. Но спустя множество попыток, он стал профессионалом.

Мы проводили много времени в городском баре. Это стало нашим любимым местом, а точнее темный деревянный стол, стоящий в углу бара и окруженный кожаными диванами. Если мы не у себя дома, то вы можете, скорее всего, найти нас там. К тому же именно в этом баре Найл нашел работу. Он - официант и хорошо справляется со своей работой. И сами работодатели очень довольны им.

Найл также принес с собой кота, которого зовут Лиам. Какое-то странное имя для животного. Но вскоре я привык к нему. Но есть что-то в нем, что не давало мне покоя. Иногда мне кажется, что это не кот, а настоящий человек. Он будто ругается на Найла, когда тот делает что-то неправильно; улыбается и смеется, когда блондин пытается что-то сделать, но у него не получается.

Через четыре месяца после того, как Найл переехал ко мне, мы получили письмо от двух наших лучших друзей. Гарри и Луи пригласили нас на свадьбу. Я немедленно позвонил им, благодаря за приглашение и подтверждая, что мы придем. Найл был так счастлив, что не мог перестать просить меня пройтись с ним по магазинам за костюмами.

И это произошло. Мы ходили вместе по магазинам. И я даже позволил ему выбрать мне костюм, потому что парень не переставал хвастаться своими навыками и отличным вкусом. В конце концов, он подобрал мне зеленый костюм с фиолетовыми брюками.