These Nature Feels ♚ (Russian translation)

[23] The Angel Sins For The Devil

Глава 23. Грехи ангела для демона.

Я скептически относился к изменению отношения Коко ко мне. Она была очень милой и даже согласилась стать моей девушкой. Я знаю, что сделал ей больно, когда надавил на нее в кладовке и немного наврал с Лаурой. Но я не ожидал, что все так быстро поменяется и она простит мне мой эгоизм. Да, иногда я был эгоистичным придурком, и у меня нет проблем с признанием этого.

Я не только не доверял этому, но и беспокоился. В тот день, когда я застал ее в своей комнате, и она посмотрела на меня, как на призрака, коим я и был. Я был наблюдавшим за ней призраком, и она нервничала до конца дня. Она была расслаблена, но иногда я мог чувствовать ее напряжение рядом со мной. Может, я очень сильно ей нравился, и для нее это было обычно, или она знала. 

Но я извиняюсь за то, что произошло в раздевалке. Это был сильнейший поворот событий, который я ожидал. Конечно, я думал об этом месяцами. Просто не рассчитывал, что она позволит мне это сделать, причем так легко. Я не возражаю, просто мне следует быть осторожнее. То, что Коко моложе и очень наивна, не значит, что она глупа. Коко умна, и я должен учесть, что она вскоре догадается. Но до тех пор я просто буду развлекаться. 

Мы по-настоящему встречаемся уже пять дней, и я думаю, что мы неплохо справляемся. Конечно, я спрашивал себя, почему предпочел кого-то, как Коко, кому-то, как Лауре, и на это было не так сложно ответить. Мне действительно нравилась Коко, за все и то, что она без проблем могла меня проверить, когда мне это было нужно. Хотя, мне не нравилась ее дружба с Зейном. Я знаю, что она ему нравится, я знаю, и я не могу сказать, что ревную, когда она проводит с ним больше времени, чем со мной- ладно, я ревную. 

Коко пришла, чтобы провести со мной день. Мы должны были заниматься, но это длилось минут тридцать, пока я не уговорил ее посмотреть со мной фильм. Все это время я пялился на коробку попкорна, а она сидела в гостиной, выбирая фильм, в то время как я должен сделать попкорн. Но вы знаете, что я был погружен в свои мысли из-за паранойи. 

- Гарри, как насчет кинофильма?! Женщина убила мужа ради собственной выгоды. - предложила она. 

Я усмехнулся и взял пачку попкорна, ставя его в микроволновку и набирая три минуты, после чего нажал кнопку старта. - Я ненавижу кинофильмы. Мы вечно их смотрим. - сказал я. Каждую встречу здесь мы смотрим кинофильмы. Я думаю, она зависима.