These Nature Feels ♚ (Russian translation)

[16] The Janitor's Closet

Глава 16. Кладовка.

Этим утром я проснулась на тридцать минут раньше. Сегодня мне хотелось выглядеть как-то мило, поэтому я нанесла макияж и стала раскрепощеннее. И под этим я подразумеваю надетую белую блузку с несколькими расстегнутыми сверху пуговками. Я все равно носила джинсы и кеды и оставляла волосы естественными. У меня не было времени на укладку.

Я сделала свои утренние дела, состоящие из чистки зубов и опустошения мочевого пузыря. Я нанесла на себя духи и крем. После этого я написала Зейну, что готова. Он предложил подвезти меня до школы, вместо ходьбы пешком. Я больше не могла ездить с Николь.

Вы знаете, почему, и я не хочу зацикливаться на нашей потерянной дружбе.

Я взяла свои учебники и спустилась из своей комнаты на кухню. На холодильнике была записка от мамы. Она придет немного попозже, и я могу приготовить что-нибудь. Надеюсь, я не сожгу дом.

Автомобильный гудок застал меня врасплох, я знала, что это Зейн. Я вышла на улицу, закрыв за собой дверь, и подошла к машине, после чего села на место пассажира. Я развернулась и пристегнула ремень.

- Ты очень мило выглядишь. - сказал он, рассматривая меня с глупой ухмылкой, когда его язык зажат между зубами.

- Спасибо, - я покраснела и постучала пальцами по учебнику математики. - ты тоже выглядишь мило.

Он кивнул и отъехал от дома, - Лиам так и не ответил на мое сообщение, которое я отправил вчера. Я думаю, ему вообще наплевать, поэтому я рад, что у нас есть план. - сказал он.

- Оу, - я нахмурилась. Я знаю, как сильно Зейну нравится Лиам, он бы все за него отдал, если бы мог. - Он приползет обратно... Я уверена. - сказала я, и Зейн просто кивнул. Думаю, он грустит из-за того, что не сказал.

Всю дорогу мы молчали, но эта тишина не была неловкой. Она была комфортной.

Мы приехали к школе, и я взяла свои книги, после чего мы вышли из машины. Я немного отступила назад, когда Зейн разместил свою руку на моем плече, когда я не просила его, и мы вошли в школу. Конечно же, за нами наблюдали, и я стеснялась. Я поправила очки и направила взгляд в пол, пока Зейн не сжал мое плечо, говоря мне поднять голову.

Так я и сделала.

Он проводил меня до кабинета. Я была удивлена, когда увидела, что Гарри пришел раньше меня. Мне даже не пришлось ничего говорить, все, что я сделала - посмотрела на Зейна, и он усмехнулся. Он взял мое лицо в свои руки и наклонился, прижимаясь своими губами к моим. Вместо одного поцелуя было несколько.