BOSS // Harry Styles - prijevod na hrvatski

14

Probudila sam se i sunce je sijalo kroz hotelski prozor, sunčeve zrake su obasjavale moje lice. Osmijeh se pojavio na mojem licu kada sam vidjela da je tako lijepo jutro. Rastegnula sam se i zacviljela. Kada je nečija ruka dotaknula moju, brzo sam svoju privukla sebi. Moje ruke su došle u kontakt sa nečime... ili nekime. Pogledala sam na bujnu kovrčavu kosu na drugome jastuku... G. Styles je spavao pored mene. Polako sam se prisjetila jučerašnjih događaja... O moj Bože.

Harry se probudio još uvijek umoran, sa kosom u neredu. Izgledao je tako divno, čak i sa jutarnjom frizurom.

"Jutro princezo." rekao je. O moj jebeni Bože, njegov jutarnji glas je bio tako dubok i sexy.

Nasmijao se i omotao ruku oko moga struka, približujući me sebi.

"Jutro." odgovorila sam, ali je moj odgovor bio tako tih da je vjerojatno zvučalo kao šaptanje.

"Trebali bi se ustati, humanitarni događaj je za par sati." rekao je nakon što mi je dao brzi poljubac u obraz.

Provjerila sam mobitel, koji me informirao da ne već 2 poslijepodne. Wow sigurno sam zaspala kasno.

Događaj će započeti u 7 navečer pa  imam oko 2 sata slobodnog vremena i onda se moram početi spremati.

Uzela sam bijelu majcu od Harry'a i obukla ju. Bila je dosta duga i dosezala mi je do sredine butina.

"Izgledaš tako dobro u mojoj odjeći.." Harry je rekao dubokim glasom.

Izašla sam iz sobe i čula da se Harry ustaje.

Kada sam otišla u kuhinju, Harry me pratio.

"Tvoja haljina će stići za oko sat vremena." rekao je kada je odgrizao komad moje lubenice.

"Haljina?" pitala sam zbunjeno. Imam svoje haljine. "Nekako sam sigurna da si ne mogu priuštiti tu haljinu." brzo sam dodala.

"Sve sam to sredio, plus ne moraš ništa platiti." rekao je i sjeo se pored mene.

Nisam se više htjela prepirati jer čak i da jesam, on bi pobijedio.

Nakon doručka, Harry je otišao da bi se našao sa svojim bizniskim partnerom koji je isto tako njegov dobar prijetelj.

A ja, ja sam trenutno na udobnom kauču te gledam Mean Girls.

Ovo je zasigurno jedan od mojih najdražih filmova svih vremena. Kada sam vidjela omot od DVD-a ispod televizora, doslovno sam ga silom gurnula u DVD player.

Haljina je već stigla, ali je nisam provjerila, još.

Kada je film završio, trebala sam se krenuti spremati.

Prvo- tuširanje...

**

Nakon tuširanja zamotala sam se u bijeli mekani ručnik i izašla iz kupaonice.

Cijelo vrijeme, dok sam se tuširala u mislima sam si ponavljala jučerašnje događaje..

Bio je tako dobar osjećaj. I njegove usne i prsti.

Zanima me što bi mogao napraviti sa svojim kurcem.

Kao što je rekao 'biti će još toga'

Izbacila sam misli iz glave. Uzela sam crnu kutiju u kojoj je bila haljina.

Uzela sam kutiju, sjela na krevet i stavila kutiju u krilo. Odvezivajući zlatne vezice osjetila sam da je zrak zapeo u plućima. To je bila najljepša haljina koju sam ikad vidjela.

Na vrhu haljine je bio mali papirić.

Ne mogu dočekati da vas vidim u ovoj haljini Gosp. White."

                                                       -G. Styles

O Bože, tako je otmjen..

Izvadila sam haljinu iz kutije. Materijal je bio mekan kao bebina koža.

Haljina je bila plava i tako prekrasna, imala je srebrne i zlatne remene koji su bili prišiveni za haljinu.

Možda je Harry zbilja šupćina, ali ima dobar ukus.

****

Nakon što sam završila sa spremanjem, obukla sam haljinu. Savršeno mi je stajala.. Moja kosa je uvijena u nježne labave kovrče.

Baš kada sam krenula obući štikle, začulo se kucanje na vratima. Harry je ušao "Hej jesi li-" njegove riječi su prestale kada je njegov pogled sletio na mene.  Odmjerio me, usne su mu bile lagano odvojene, nakon nekoliko trenutaka, jedina riječ koja je izašla iz njegovih usta je bila "wow". To me učinilo vrlo ponosnom, mogla sam ostaviti moćnog Harry'a Styles'a bez riječi.

Brzo sam obukla štikle i došla do njega.

"Izgledaš lijepo Harry." rekla sam. Njegovo crno odijelo mu je savršeno išlo uz tijelo.. Njegove svečane cipele sjejne i dobro ulaštene.

"Govori u svoje ime, sada te ne mogu ni na trenutak ostaviti navečer, netko bi ti ukrao.." rekao je i zadnji dio se pretvorio u šaptaj.

Pročistio je grlo i pitao "Jesi li spremna, moja princezo?"

Zarumenila sam se nakon što me nazvao princezom. "Spremnija nego ikad." nasmijala sam mu se.

"Pa onda, idemo.."

*******