Sherlock Holmes Series

5.0 Petualangan Alat Pengatur Gaya Inersial ( Part 2 )

Aku menengadah, Tampaknya seakan-akan selusin tas berisi cat coklat karat dilemparkan ke udara. Dinding bagian atas dan langit-langit kapal itu, instrumentasi, jarum penunjuk, dan saklar yang melapisi logam itu, bahkan salah satu jendela kecil kabin: semuanya berlapiskan darah kering.

"Demi Tuhan," kata Wells, dan wajahnya memucat. "Bagaimana darahnya bisa di atas sana?"

Tarquin berkata, "Petugas koroner menyimpulkan bahwa pesawat itu pastilah berguling-guling saat jatuh, dengan demikian menyebarkan darah kakak saya di seluruh bagian dalam pesawat."

Saat kami maju terus, Wells bergumam padaku, "Kapal sebesar itu, berguling dalam jarak sepuluh kaki? Tampaknya tak mungkin!"

Aku setuju dengan pengarang muda itu. Tetapi Holmes tidak berkomentar.

Tarquin membawa kami ke sebuah kerangka seluncuran yang melintasi ruang di atas kapal rusak itu. Kami berdiri beberapa inci dari setumpuk kab,el banyak darinya yang menampakkan tarikan, potongan, dan retakan; semuanya jelas putus di bawah tekanan luar biasa. Tetapi satu kabel—sebuah tali besar berwarna oranye setebal lenganku—mempunyai ujung bersih, berkilau. Di kakiku terdapat sebuah alat pemotong berbahan bakar gas, dan satu set kacamata pelindung. Tampaknya luar biasa jelas seperti teka-teki yang disiapkan seorang anak bahwa kabel penahan berat itu dipotong oleh las ini!

Tarquin berkata, "Tidak semua kabel mendukung berat kapal. Beberapa mengalirkan tenaga udara untuk penumpang, dan sebagainya."

Holmes berkata, "Maksud Anda, Anda berdua sedang bekerja di atas sini, di atas kerangka peluncuran ini, ketika kecelakaan itu terjadi? Anda dan Bryson berdua?"

"Ya. Kami sedang melakukan beberapa perawatan mesin. Kami adalah satu-satunya orang di ruangan ini—terlepas dari Ralph, tentu saja. Ia berada dalam pesawat itu sendiri, melakukan perhitungan di sana."

Holmes bertanya, "Dan Pengatur Gaya Inersial sedang beroperasi waktu itu?" "Memang."

Aku menunjuk pada kabel tebal oranye itu. "Apakah itu pendukung utama?" Ia mengangguk. "Walaupun saya tidak tahu waktu itu."

"Dan tali itu dipotong dengan las ini?"

"Betul," katanya datar. Ia bersandar pada jeruji kerangka peluncuran, tangan dilipat. "Apinya

memotong dengan rapi, seperti es di bawah air panas. Ketika tali yang besar putus, yang lainnya mulai meregang dan putus. Dan segera saja pesawat itu jatuh."

"Dan Bryson sedang menggunakan las itu? Itulah maksudmu?"

"Oh, tidak." Ia tampak sedikit heran dengan pertanyaan Wells. "Saya yang memotong. Saya sedang melakukan itu di bawah supervisi Bryson."

Aku bertanya, "Tapi bila Anda yang bekerja dengan las, bagaimana Anda bisa menuduh Bryson membunuh?"

"Karena ia bertanggung jawab. Tidakkah Anda mengerti? Ia memberitahu saya secara spesifik untuk memotong kabel oranye itu. Saya mengikuti instruksinya, tanpa mengetahui bahwa kabel itu mendukung kapsul."

"Anda berkata Anda dilatih untuk mengetahui setiap detail kapal, luar dalam." "Kapal itu sendiri, ya, dokter. Namun bukan detail ruang ini. Tetapi Bryson tahu."

Wells berkomentar, "Tapi pasti membutuhkan waktu cukup lama untuk memotong kabel itu.

Lihat ketebalannya! Apakah Bryson tidak melihat apa yang kaulakukan dan menghentikanmu?" "Bryson tidak di sini," kata Tarquin dingin. "Seperti yang telah kaudengar, ia sedang sarapan

dengan ipar saya, seperti kebiasaan mereka. Anda lihat, tuan-tuan," lanjutnya, dengan kemarahan terkontrol terdengar di suaranya, "Saya hanya alat yang digunakan Bryson untuk mencapai tujuannya. Sama tak bersalahnya seperti las di kaki Anda."