Oh oh o-o-oh, oh oh o-oh
Oh oh o-o-oh, oh oh o-oh
Life's a tangled web
Hayat karışık bir ağ
Of cell phone calls and hashtag I-don't-knows
Telefon çağrıları ve hashtag 'bilmiyorum'lar
And you you're so caught up
Ve sen, sen yakalandın
In all the blinking lights and dial tones
Tüm yanıp sönen ışıklar ve zil seslerinin arasında
I admit I'm a bit of a victim in the worldwide system too
İtiraf ediyorum ben de biraz dünya sistemi kurbanıyım
But I've found my sweet escape when I'm alone with you
Ama seninle yalnızken tatlı kaçış yolumu buldum
Tune out the static sound of the city that never sleeps
Dışarıdaki hiç uyumayan şehrin statik seslerini dinle
Here in the moment on the dark side of the screen
Burada şu anda işte ekranın karanlık tarafında
I like the summer rain
Yaz yağmurunu seviyorum
I like the sounds you make
Senin çıkardığın seslerden hoşlanıyorum
We put the world away
Biz dünyayı uzağa koyuyoruz
We get so disconnected
Biz çok bağlantısızız
You are my getaway
Sen benim kaçışımsın
You are my favorite place
Sen benim favori mekanımsın
We put the world away
Biz dünyayı uzağa koyuyoruz
Yeah we're so disconnected
Evet biz çok bağlantısızız
Oh oh o-o-oh, oh oh o-oh
Oh oh o-o-oh, oh oh o-oh
We get so disconnected
Biz çok bağlantısızız
Hands around my waist
Belimdeki eller
You're counting up the hills across the sheets
Sen yaprakların arkasındaki tepeleri sayıyorsun
And I'm a falling star
Ve ben, kayan bir yıldızım
A glimmer lighting up these cotton streets
Parlayan yıldırım yükseliyor bu pamuk sokaklarda
I admit I'm a bit of a fool for playing by the rules
İtiraf ediyorum ben biraz aptalım çünkü onların kurallarıyla oynuyorum
