5 Seconds Of Summer - Wherever You Are (Türkçe Çeviri)

1.6K 34 0
                                        

For a while we pretend
Bir süredir  rol yapıyorduk.

That we never had to end it

Bunun asla sonunu getiremiyorduk.

But we knew we had to say goodbye

Ama eninde sonunda elveda diyeceğimizi biliyorduk.

You were crying at the airport when they finally closed the plane door

Uçağın kapılarını sonunda kapadıklarında havaalanında ağladın.

I could barely hold it inside

Ben bunu zar zor içimde tutuyorum.

Torn into, and I know I shouldn't tell you

İkiye ayrılıyorum ve biliyorum, bunu sana söylememeliyim

But I just can't stop thinking of you

Ama ben sadece seni düşünmeden duramıyorum

Wherever you are, you,

Sen nerede olursan ol

wherever you are

Nerede olursan ol

Every night I almost call you just to say it always will be you,

Her gece neredeyse seni arayıp, seni her zaman sevdiğimi söylemeye çalışıyorum.

wherever you are

Nerede olursan ol

I can fly a thousand oceans

Yüzlerce okyanusu uçarak geçebilirim

But theres nothing that compares to what we had and so i'll walk alone

Ama sahip olduğumuz hiçbir şeyle kıyaslanamaz bu yüzden yanlız yürüyeceğim.

I wish I didn't have to be gone

Gitmek zorunda olmamayı dilerdim.

Maybe you've already moved on

Belkide sen çoktan gitti.

But the truth is that I don't want to know

Ama gerçek şu ki bilmek istemiyorum.

Torn into, and I know I shouldn't tell you

İkiye ayrılıyorum ve bunu sana söylememeliyim

But I just can't stop thinking of you

Ama ben sadece seni düşünmeden duramıyorum

Wherever you are, you,

Sen nerede olursan ol

wherever you are

Nerede olursan ol

Every night I almost call you just to say it always will be you,

Her gece neredeyse seni arayıp, seni her zaman sevdiğimi söylemeye çalışıyorum.

wherever you are

Nerede olursan ol

You can say we'll be together someday

Bir gün birlikte olacağımızı söyledin.

Nothing lasts forever

Hiçbir şey sonsuza kadar sürmüyor. 

Nothing stays the same

Hiçbir şey aynı kalmıyor. 

So why can't I stop feeling this way

O zaman neden böyle hissetmeyi bırakmıyoruz?

Torn into, and I know I shouldn't tell you

İkiye ayrılıyorum ve bunu sana söylememeliyim

But I just can't stop thinking of you

Ama ben sadece seni düşünmeden duramıyorum

Wherever you are, you,

Sen nerede olursan ol

wherever you are

Nerede olursan ol

Every night I almost call you just to say it always will be you,

Her gece neredeyse seni arayıp, seni her zaman sevdiğimi söylemeye çalışıyorum.

wherever you are

Nerede olursan ol

5 Seconds of Summer Şarkı ÇevirileriHikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin