Hello everybodyyy! Je vous poste ça en direct d'un resto chinois donc bon appétit à moi 😂 Cette traduction a été demandée par Jad-kun j'espère que ça te fais plaisir ;) Bref n'oubliez pas la F.A.Q et votez et commentez si vous voulez une chanson en particulier! Kissous 💖 #ibtichan
J'ai remué et tourné toute la nuit, mes sentiments qui sont futiles
Je suis dans une souffrance lancinante, oh qu'est ce que je fais? Que devrais-je faire?
Je joue ma vexée toute seule
Je joue ma fâchée pour aucune raison toute seule
Ne suis-je pas juste en train de me chamailler avec moi-même (non non, non non)
Tu es tendre parfois, tu es charmant parfois
Je ne comprends pas ton coeur, ça m'embrouille encore plus
Puis soudainement, juste comme un sort
Tu joues le jeu pousser-tirer (je ne sais vraiment pas)
C'est évident, je me suis fais prendre, il n'est pas encore temps
C'est un secret ah ah ah, il n'est pas encore temps, non non
Tu ne sais toujours pas à propos de mon coeur qui est caché
Honnêtement, j'ai peur, c'est trop effrayant
Je dois jouer la dure juste au cas où tu me confrontes soudainement
C'est un secret ah ah ah, mes sentiments ah ah ah
Tu es chaud et froid envers moi, agitant mon coeur
C'est évident, tout peut être évidemment vu
Viens à moi doucement, doucement
Ce n'est pas ça, mon coeur est un secret
Je m'en fous, s'il te plaît dis moi quelque chose ainsi je ne me sentirais plus anxieuse
Cachant mes sentiments, prétendant que ce n'est pas comme ça
C'est trop difficile pour moi
Mon coeur qui a créé le profond secret que je ne pouvais pas te dire
Empare-toi de ce coeur, je ne serais plus anxieuse
Il n'y aura plus aucun secrets quand aujourd'hui sera passé
Au cas où tu t'es rendu compte de mes sentiments
Au cas où tu m'as découverte
Je tente difficilement de prétendre que ce n'est rien (quand je suis en fait effrayée)
Que devrais-je faire de mon coeur? Est-ce que ton coeur est pareil que le mien?
Mon timing qui continue de nous faire croiser nos chemins mais nous rater l'un l'autre
(Je ne peux rien dire)
J'ai l'impression d'avoir fait une erreur quelque part
Si ça continue comme ça je crois que je vais réellement te perdre
C'est un secret ah ah ah, il n'est pas encore temps, non non
Tu ne sais toujours pas à propos de mon coeur qui est caché
Honnêtement, j'ai peur, c'est trop effrayant
Je dois jouer la dure juste au cas où tu me confronterai soudainement
Vraiment, je veux te connaître aussi
Même si j'agis comme si je n'étais pas intéressée (mon coeur n'est pas comme ça)
Je ne sais pas quoi faire, cette relation ambiguë
Qui s'est soudainement produite sans que je le sache
C'est un secret ah ah ah, il n'est pas encore temps, non non (ah non)
Tu ne sais toujours pas à propos de mon coeur qui est caché (qui est caché)
Honnêtement, j'ai peur, c'est trop effrayant
Je dois jouer la dure juste au cas où tu me confrontes soudainement
C'est évident, tout peut être évidemment vu
Arrête de me taquiner comme ça
Maintenant je veux connaître ton coeur
Je suis sérieuse
