Voilà la traduction demandée par @Ocenae_G voilà j'espère qu'elle te fera plaisir parce que j'ai eu un grand plaisir à la traduire. Encore une belle chanson que tu nous a fait découverte. N'hésitez pas à commenter et voter. Bisous
Il y a un espace vide au plus profond de mon coeur , viens vite me sauver
Mes yeux sont piéger dans cette obscurité
Je veux tout recommencer , tout reprendre à zéro, prendre un nouveau départ
Y'a t'il quelqu'un pour me prendre la main ?
Quelqu'un , quelque part sait à quel point je souffre
Je veux tout recommencer , tout reprendre à zéro, prendre un nouveau départ
Elle est juste en face de moi, mais je ne peux l''atteindre tel un oiseau
Dans cette nuit si sombre, je me cherche l'obscurité
Je me cherche dans cette nuit profonde avec mon coeur brisé
Même si je ne suis qu'un rien que moins
Pourquoi ne le sais tu pas ce que je ressens pour toi ?
Ne m'évite pas viens à mes côtés
Tes mots e tes actions si méprisantes me rendent si mal
Tu m'as piégé mais tu le nies
Je me cache , c'est ridicule , ne me regarde pas
Il y a un espace vide au plus profond de mon coeur , viens vite me sauver
Mes yeux sont piéger dans cette obscurité
Je veux tout recommencer , tout reprendre à zéro, prendre un nouveau départ
Y'a t'il quelqu'un pour me prendre la main ?
Quelqu'un , quelque part sait à quel point je souffre
Je veux tout recommencer , tout reprendre à zéro, prendre un nouveau départ
C'est simplement le vent qui souffle
J'essaye de crier à la personne se tenant près de moi
Mais seulement le silence me regarde
Je me mets à marche aussi , mais pourquoi tout me semble aussi loin ?
Pourquoi suis debout , tout seul , ici ?
Pourquoi seulement mon monde s'est arrêté ?
Je les vois disparaître au loin
Ce n'est pas grave si il n'y a plus personne
Mais s'il te plait , fais demi tour et viens me tenir la main
Ce n'est pas important
Mais pour la dernière fois , vient me tenir la main
Que quelqu'un arrête le temps maintenant
Il y a un espace vide au plus profond de mon coeur , viens vite me sauver
Mes yeux sont piéger dans cette obscurité
Je veux tout recommencer , tout reprendre à zéro, prendre un nouveau départ
Y'a t'il quelqu'un pour me prendre la main ?
Quelqu'un , quelque part sait à quel point je souffre
Je veux tout recommencer , tout reprendre à zéro, prendre un nouveau départ
Ton sourire enlève la honte que j'ai en moi
Mais je disparais de nouveau
Dans l'obscurité , ton sourire
Brille dans mon coeur
Je veux tout recommencer , tout reprendre à zéro, prendre un nouveau départ
Ton sourire enlève la honte que j'ai en moi
Mais je disparais de nouveau
Dans l'obscurité , ton sourire
Brille dans mon coeur
Je veux tout recommencer , tout reprendre à zéro, prendre un nouveau départ
Et toi alors
Suis je tout pour toi ?
Je veux revenir au beaux jours
Tout recommencer
je resterais seul , une si profonde solitude
S'il te plait tiens moi la main maintenant
(Tout recommencer)
La vérité est cachée par des cicatrices
Je veux revenir à ces endroits heureux
Il y a un espace vide au plus profond de mon coeur , viens vite me sauver
Mes yeux sont piéger dans cette obscurité
Je veux tout recommencer , tout reprendre à zéro, prendre un nouveau départ
Y'a t'il quelqu'un pour me prendre la main ?
Quelqu'un , quelque part sait à quel point je souffre
Je veux tout recommencer , tout reprendre à zéro, prendre un nouveau départ
Oh , je veux pas te laisser partir
Oh , je ne veux pas laisser t'en aller
