Cheerleader »kellic« {TRADUCCIÓN}

9) Es Culpa de Fall Out Boy y Mi Mamá es un Demonio

Han pasado dos días desde que Kelly habló con Alex, Jack, Rian y Zack sobre esa cosa la cual ella no me quiere contar. Todos los días hemos ido a mi casa después de la escuela para trabajar en nuestro proyecto. Y cada día le había preguntado quién le gustaba y ella se había negado a contestar.

Como era viernes, todos iríamos a esa fiesta en casa de Tay. Estaba de ida para recoger a Kelly mientras que Mike y Tony reían en los asientos traseros como niñitas de secundaria. Le envié un mensaje cuando nos encontramos fuera de su casa.

Vic: Estoy afuera de tu casa.

Kelly: Ok, aunque sonaste como violador.

Oh

En unos segundo Kelly salía de su casa usando una camisa de franela a cuadros, sus skinny jeans negros, y un moño prendido a su cabello. Se subió en el asiento del copiloto y comenzó a mover su pierna de arriba hacia abajo inquietamente mientras yo encendía el auto.

— Cálmate Kelly. Todo va a estar bien.

— Lo sé, simplemente soy muy... torpe — me sonrió con una mueca mientras yo conducía.

— No estarás sola. También habrán muchas personas de la escuela.

— Eso no ayuda Vee — ella dijo como si fuera obvio.

— ¿Qué hay de malo con las personas de la escuela?

— Nada. Olvídalo, ¿a qué hora terminaba?

— Kelly, ni siquiera hemos llegado a la fiesta. Podemos irnos cuando quieras — intenté tranquilizarla.

Ella suspiró y se hundió un poco en su asiento. Cuando llegamos a casa de Tay se podía escuchar la fuerte música y se podían ver las luces parpadeantes desde dentro de la casa. Mike y Tony saltaron del auto antes de que se detuviera y corrieron hacia la casa. Kelly se agarró de su asiento.

— Vamos.

— No. Creo que me quedaré aquí — murmuró.

Gruñí antes de levantarme de mi asiento, abrí su puerta y la arrastré fuera del auto.

— No me hagas ir.

— ¡Qué pena! Irás a divertirte quieras o no — la dejé caer en la acera para así poder cerrar la puerta.

Ella se sentó con las piernas cruzadas en la acera mientras yo cerraba el auto con llave.

— Bien, si no vas a cooperar tendré que hacerlo por las malas.

— ¿Qué? — preguntó Kelly mientras yo la levantaba en el aire, lo que resultó ser aún más difícil con ella pateándome, luego la arrojé sobre mi hombro.

— Está bien, vamos.

— ¡No! — gritó pateando mi estómago con sus rodillas —.¡Suéltame idiota!

Tuve que parar por un momento intentado ignorar el dolor en mi pecho. Aunque esté luchando contra mí para liberarse, estar así de cerca de Kelly me hacía sentir extraño. Continué caminando.

— Aceptaste venir y no te irás ahora.

— ¡Victor Vincent bájame ahora mismo!

— Okay — la bajé mientras yo entraba a la casa.

— Gracias — me sonrió antes de empujar mi pecho para salir corriendo por la puerta. Agarré su mano y la atraje hacia mí para que no pudiera escapar.

Miramos nuestras manos por un momento antes de que ella apartara su mano y tomara una bocanada de aire.

— Okay.