Choose - l.h. (traducción)

Capítulo 19

Sacudí la cabeza a un costado para ver a Cora parada allí con su mandíbula casi tocando el suelo. Inmediatamente, salté desde la mesa y tomé mi camiseta, poniéndomela. Luke hizo lo mismo. 

"¡Cora, qué mierda! ¿Por qué no tocaste la puerta?" Luke gritó al mismo tiempo que yo decía "¡No es lo que parece!" 

"¡Yo si golpeé! Nadie contestó así que solo entré. Y me parece que es exactamente lo que veo, May." Dijo Cora. 

"Por supuesto, fuimos descubiertos dos veces en un día." Luke murmuró lo suficientemente fuerte para que lo oyera. 

"Lo puedo explicar igual." Dije. 

Pero no podía explicarlo. Realmente era exactamente lo que parecía. Luke y yo a punto de tener sexo en la mesa de la cocina. Ahora sabía que todo este secreto que fuera el que tuviera con Luke, estaba terminado. Cora se lo diría a Michael y él me prohibiría que volviera a ver a Luke. 

"No tienes nada que explicar." Luke me dijo. "¿Qué estás haciendo aquí siquiera, Cora?" 

"Estábamos todos en lo de Calum y Michael me dijo que viniera para ver a May." Cora dijo, señalándome. "Me contó que ella y su novio cortaron y podría necesitar a una chica con quien hablar. Así que vine. Pero parece que ella ya está bien."

"Cora, realmente no entiendes." Dije. 

"No tienes que explicarle nada." Luke me dijo. 

"¿Asumo que Michael no lo sabe?" Cora preguntó. 

Yo sacudí la cabeza. 

"¿Luke? ¿Me darías un segundo a solas con Cora? Quiero explicarle todo a ella." Me giré hacia Luke. 

"¿Qué? Tú no tienes-" 

"Luke, por favor." Prácticamente le rogué. 

Me miró con una cara de enojo, pero procedió a ir hacia las escaleras. 

"¿Asiento?" Le pregunté a Cora. 

Ella caminó hasta el sillón y se sentó. Yo hice lo mismo a su lado y dejé salir un fuerte suspiro. Sabía que contarle todo a ella era lo correcto porque sabía que ella le contaría a Michael así que, al menos, él sabría la verdad sobre todo esto. 

"Necesito contarte cada cosa. No porque quiera, sino porque sé que le contarás a Michael sin que te lo pida. Así que, al menos, él sabrá la verdad. Yo no preparé nada de esto para que ocurriera, realmente no quería. Vine aquí con la intención de pasar el verano con mi hermano y después volver a mi hogar con mi novio. Pero luego conocí a Luke. Intenté pretender como si no sintiera nada hacia él porque era el mejor amigo de mi hermano pero, mientras más intentaba alejarme, más quería estar cerca de él. Supe desde el primer segundo que sentí todo esto, que lo que tenía con Ian se había acabado, solo que no quería admitirlo. Luke me hace muy feliz y sé que Michael va a intentar todo para alejarnos del otro pero, no quiero estar lejos de Luke." Expliqué. 

Cora me miró con los ojos bien abiertos por un rato antes de, finalmente, hablar. "Wow." Dijo. 

"Si." Dije, bajando la cabeza. 

"No le diré." Cora dijo casi en un susurro. 

Mi cabeza se disparó hacia arriba.

"¿Qué?" Pregunté, sin creerle. 

"No le diré a Michael." Ella aclaró. 

"¿No lo harás?" Yo estaba paralizada. 

Ella sacudió su cabeza. "No es mi secreto para contar. Esto es entre tú, Luke y Michael. No tiene nada que ver conmigo. No quiero arruinar tu relación con tu hermano y la amistad de Luke y Michael solo porque me metí en algo que no debí. No lo diré, no te preocupes." Dijo.