Hollywood Undead Şarkı Çevirileri

Way Another Out

I wish there was another way out!

Voices won't go away
They stay for days and days They say some awful things Ways to make you fade away
I don't think no one's home
And we're just here alone
I better find you first, before you find the phone

You better run, better run, better run
Yeah, I'm coming after you when you sleep, in the night
Yeah, there's nothing you can do There's no place you can hide 'cause I'm coming after you

I wish there was another way out for you
I wish there was another way out for you

I wish there was another way out!
I wish there was another way out!
I wish there was another way out!

You go up, check and see
No one cares less than me
Dead wrong, I guess you'll be These voices won't let you leave

Got you down on bending knee What should be my next weapon be? It's over, you can't breathe Just sit down, rest with me

You better run, better run, better run
Yeah, I'm coming after you when you sleep, in the night
Yeah, there's nothing you can do There's no place you can hide 'cause I'm coming after you

I wish there was another way out for you
I wish there was another way out for you

I wish there was another way out!
I wish there was another way out!
I wish there was another way out!

Break you down, now put it back together again I'll break you down, now put it back together again Break you down, now put it back together again I'll break you down, now put it back together again

I wish there was another way out!
I wish there was another way out!
I wish there was another way out!
I wish there was another way out!

Türkçesi;

Başka Bir Çıkış Yolu

Keşke başka bir çıkış yolu olsaydı!

Sesler gitmeyecek
Günlerce kalacaklar
Berbat şeyler söyleyecekler
Yok olup gitmen için çalışıyorlar Sanırım kimse evde değil
Ve biz burada yalnızız
Sen telefonu bulmadan önce ben seni bulsam iyi olacak

Bence kaçmalısın, kaçmalısın, kaçmalısın
Senin peşinden geliyorum, gece, sen uyurken
Yapabileceğin hiçbir şey yok Saklanabileceğin bir yer yok çünkü peşinden geliyorum

Keşke senin için başka bir çıkış yolu olsaydı
Keşke senin için başka bir çıkış yolu olsaydı

Keşke başka bir çıkış yolu olsaydı!
Keşke başka bir çıkış yolu olsaydı!
Keşke başka bir çıkış yolu olsaydı!

Yukarı çık, kontrol et ve gör Benden daha az umursayan yoktur
Çok hatalı, sanırım sen olacaksın Bu sesler senin gitmene izin vermeyeceklerdir.

Dizlerinin üstünde yakaladı seni Sıradaki silahım ne olmalı
Bitti, nefes alamıyorsun
Otur, benimle dinlen

Bence kaçmalısın, kaçmalısın, kaçmalısın
Senin peşinden geliyorum, gece, sen uyurken
Yapabileceğin hiçbir şey yok Saklanabileceğin bir yer yok çünkü peşinden geliyorum

Keşke senin için başka bir çıkış yolu olsaydı
Keşke senin için başka bir çıkış yolu olsaydı

Keşke başka bir çıkış yolu olsaydı!
Keşke başka bir çıkış yolu olsaydı!
Keşke başka bir çıkış yolu olsaydı!

Seni kıracağım, ve tekrar birleştireceğim
Seni kıracağım, ve tekrar birleştireceğim
Seni kıracağım, ve tekrar birleştireceğim
Seni kıracağım, ve tekrar birleştireceğim

Keşke başka bir çıkış yolu olsaydı!
Keşke başka bir çıkış yolu olsaydı!
Keşke başka bir çıkış yolu olsaydı!
Keşke başka bir çıkış yolu olsaydı!