Übersetzung. The deal with Mister Player

Kapitel 31

Eine Shopping Katastrophe

Asher

 

„Ich hab ihm weh getan, ich hab ihm weh getan. Das hat er nicht verdient, er ist so lieb zu mit. Er hat er wirklich ernst gemeint und ich hab ihm weh getan. Das nagt an mir Asher“

Mit diesen Worten schlief sie ein. Gott sie war der einzige Mensch den ich kannte der Kummer im Schlaf verarbeitete.

Als wir zu Hause ankamen hob ich sie vorsichtig hoch und trug sie in ihr Zimmer. Ihr Gesicht war rot und geschwollen von dem ganzen Weinen.

Ich legte sie aufs Bett und deckte sie zu. Sie schaute so friedlich und unschuldig aus wenn sie schlief.

Ich küsste sie auf die Stirn und ging hinaus. Ich hatte Hunger und trank darum einen Smoothie. Danach ging ich hoch in meine Zimmer, legte mich neben sie und schlief augenblicklich ein.

„Asher, wie spät ist es“ weckte sie mich. Ich stöhnte und blinzelte in mein Handy.

„Vier Uhr wieso?“ sie stöhnte.

„In einer Stunde kommen Sid und Ree wir wollen für den Winterball einkaufen gehen. Mann das überleb ich nicht“ maulte sie und drehte sich nochmal um.

Ich streichelte ihren Kopf und sagte: „Keine Sorge ich komm mit“ sie grinste und ich lachte.

„Warte, wieso?“ fragte sie vorsichtig.

„Ich möchte dich leiden sehen“ kicherte ich und sie warf mir ein Kissen an den Kopf. Ich hörte ein Knurren und schaute auf Liana.

„Ist da ein Monster in deinem Bauch gefangen?“

„Ich hab nur Hunger, geh mir doch was kochen“ sie stiess mich aus dem Bett und ich landete mit einem dumpfen Knall auf dem Boden. Aua.

„Gott, du bist so aggressiv“ murmelte ich. Sie lachte.

„Hey Asher“ begrüsste mich Trent als er mich bemerkte.

„Hey“  ich ging zu ihnen rüber. Lia war noch nicht da.

„Wo ist der Lahmarsch?“ fragte Harry mich und ich deutete auf da Haus.