No Game No Life 1

Capitolo 1 - Principiante/Amatore Parte 7

'Toc Toc'

Improvvisamente quel suono ruppe il silenzio nella stanza.

La ragione per la quale Sora si era svegliato, nonostante qualcuno stesse bussando così piano, era il fatto che i suoi sensi si erano acuiti da quando era finito in quel luogo sconosciuto.

Sora tentò in ogni modo di opporsi a quell'incredibile desiderio interiore che lo stava spingendo a tornare a dormire, poi cercò rapidamente di accendere di nuovo il cervello.

" ... Nyaaa ..."

Ma la sua sorellina era molto diversa da lui.

Mentre stava dormendo così profondamente, con la bava che le colava dalla bocca, continuava a tenere stretto il braccio sinistro del fratello.

Aveva un volto talmente tranquillo che avrebbe fatto ingelosire chiunque avesse visto quell'espressione così sognante.

"In effetti, pensandoci bene, in questo mondo è proibito qualsiasi omicidio, furto e cose simili..."

Ciò significava quindi che in questo mondo non era affatto necessario rimanere sempre vigili.

Sua sorella probabilmente aveva già compreso questo concetto, anzi no, lo aveva capito di sicuro.

Sora, che sembrava essersi adattato a quel mondo, fece un sorriso ironico guardando la sorellina,

che dormiva profondamente, mostrando un'espressione confortante.

"Di certo, il livello di flessibilià della mia mente non sarà mai pari al suo..."

'Toc Toc!'

Sentendo di nuovo il suono di qualcuno che stava bussando in maniera gentile, Sora rispose:

"Ah, sto arrivando. Chi è?"

"Sono Stephanie Dora. C'è qualcosa che vorrei chiederti riguardo quello che è successo oggi... "

... Stephanie ... Ah!

Tirando fuori il telefono, Sora controllò le foto che aveva scattato in precedenza per confermare l'identità della ragazza.

Nella foto era ritratta una ragazza coi capelli rossi e gli occhi azzurri, dall'aspetto nobile.

Sì, era la ragazza incontrata nella taverna al piano di sotto, che era un ritrovo in cui si giocavano le partite per eleggere il nuovo re.

"Ah, arrivo, sto per aprire la porta."

" ... Miwuuuuu ..."

"Sorellina, mi fa davvero tanto piacere che tu mi stia così appiccicata, ma potresti lasciar andare il mio braccio solo per un momento? Altrimenti non riuscirò ad aprire la porta."

" ... ? ... Cosa?"

Nonostante Shiro fosse ancora mezza addormentata, lasciò andare lo stesso il braccio di Sora.

Trascinando pesantemente il suo corpo giù dal letto, Sora mise un piede sul pavimento di legno che subito scricchiolò, poi si avviò ad aprire la porta.

La [Stephanie] che si trovò davanti dopo aver aperto la porta aveva un aspetto molto diverso da quello della foto sul telefono. Sembrava infatti che avesse appena subito un durissimo colpo.

"Potresti lasciarmi entrare?"

"Ah. Ehm, okay."

A quel punto Stephanie fu invitata dal ragazzo ad entrare nella stanza.

Sora le prese una sedia da un angolo della stanza e si sedette sul bordo del letto, nonostante la sorellina, che stava ancora dormendo profondamente cambiando continuamente posizione, occupasse tutto lo spazio.