Young Justice 1: Time Upside Down

31. Bölüm

Multimedia, BatPool

27 Ekim 2026
10.29
Joan Garrick'in Evi

"Neyse işte, Cody'nin görünmezlik sorununu halledememiştik ama Constantine'in pek de umrunda değildi ve parti vermeye devam ediyordu. Biz de Cody'le dedik ki neden olmasın, iblislere şaka yapmaya başladık. Biraz içtikten sonra öteki dünyadan ses duyduklarını falan sanıyorlardı." Cody ile göz göze geldiklerinde gülmeye başladılar.

"Şu adının Jonathan olduğunu söyleyen çirkin şeye nasıl da herkesin içinde pantolonunu indirttiğimizi hatırlıyor musun?" Eliot kahkaha attı. "Bir daha eve adımını atmamıştı! Çok havalıydı dostum."

Arkadaşlarına bakarak konuşmaya devam etti. "Ağlayarak evden kaçarken Bu ev perili! Constantine, bunu ödeyeceksin falan diyordu." Arkadaşlarındaki farklılığı görünce sustu. "Minik meleğim, Lian'cığım. Senin neyin var?" dedi ayağa kalkıp yanına giderken. Küçük kız oldukça üzgün ve düşünceli duruyordu.

"Cadılar Bayramı Balosu'nu düşünüyorum. Sanırım Damian gelmeyecek. Başkasıyla da gitmek istemiyorum."

Bart, yumruğunu havada sallarken bağırdı. "Bu Damian veleti de çok oldu artık! Biraz kendine gelsin. Lian'ı üzmek de neymiş?" Colleen, sevgilisinin havada salladığı elini tutup masanın altına indirirken, "Ya bir iki dakika sussana." dedi telaşla. "Eliot hallediyor."

Lena, yüzünü telefonundan kaldırdı ve Lian'a döndü. "Lian, sınıfında seni davet eden oğlanla gitsene. Neydi adı, Frank miydi? Hem Catgirl kostümün de var. Damian'sız da gidebilirsin."

Lian, Eliot'a sarılarak gülümsedi. "Teşekkür ederim, şimdi biraz daha iyi hissediyorum."

Chloe, sesini çıkarmayıp kahvaltısını yemeyi sürdürüyordu. Wade, bunu fark ettiği gibi konuşmaya başladı.

"Chloe, bizim okuldaki bir çocuğun arkadaşının kuzeninin yeğeni evinde Cadılar Bayramı partisi düzenliyormuş. Kesinlikle gitmeliyiz. Amelie'ciğim, sen de gelsene?" Chloe tam bir şey demek üzere ağzını açtığı sırada Amelie konuştu.

"Kes sesini Wade. Yapmam gereken suikastçi avlama gibi önemli şeyler var." Wade, hülyalı bakışlarla kızıl saçlı kızı izlemeyi sürdürdü.

"Cennete ne zaman dönüyordun meleğim?" Amelie, saçlarının rengine dönerken susup kahvaltısıyla ilgilenmeye başladı.

Cody, "Haydi ama Lena, kaldır kafanı şu telefondan." dedi gelecek kızının 21. yüzyıl teknolojisini çözmeye çalışmasını izlerken. Lian, sırıtarak Lena'ya baktı. "Okulda çok popüler. Sürekli birilerinden çıkma teklifi falan alıyor. Onlarla ilgileniyordur."

Lena, kıza döndü. "Lian! Bu bizim küçük sırrımızdı." Colleen, "Lena, artık bizden sır mı saklıyorsun? Yıkıldım." dedi ve bayılma taklidi yapmaya başladı.

Bart, "Aa! Benim bayılan insan fobim var." deyip masadan kaçtığında Chloe neye uğradığını şaşırmıştı. Bunlar mı kahraman şimdi? diye düşünüyordu.

Masadaki gülüşmelerden ve kargaşadan yararlanıp kendini mutfağa attı ve camdan dışarı bakmaya başladı. Böyle bir ekipte bulunmak istemiyordu ama Kara biraz sosyalleşmesi gerektiği hakkında uzun bir konuşma yaptığı için buraya gelmek zorunda kalmıştı. Oysa Chloe, Jon Kent'le ilgilenirken de yeterince sosyalleştiğini düşünüyordu.

"Burada ne yapıyorsun?" dedi içeri gelen Cody görünmez olan eline bakarken. "Hay aksi, Bart'a alerijim olduğunu unutmuşum." Chloe, telaşla buzdolabını açtı. "Öyle bir buzdolabında neler var diye bakmak için uğramıştım."