Insane → j.b → spanish version

Capítulo 09

Era jueves y me senté en mi escritorio para ver como caían las hojas de los árboles, y eran arrastradas con la brisa.

Mi teléfono sonó interrumpiendo mi estado de trance. Contesté. La primera cosa que oí fue la suave voz de Brandy:

- Hey, bebé. Buenos días

- Buenos días –dije.

Su voz adormecida me hizo sonreír:

- ¿Vas a venir pronto? Me acabo de levantar

- Sí, saldré en unos minutos –le dije.

- Okay, estaré esperando –dijo colgando.

Había estado despierto desde hacía tres horas; desde las 3 de la mañana para ser exactos. Me desperté y ya no pude volver a dormirme así que pensé que podría trabajar en algunos anuncios nuevos, pero no me podía concentrar.

Me levanté y me dirigí hacia el baño para tomar una ducha rápida. Me puse una camiseta gris con unos jeans azules. Tomé una chaqueta negra y me calcé unas Vans blancas.

Bajé hasta mi coche. En un par de minutos llegué a la casa de Brandy; llamé al timbre y su voz sonó a través del interfono:

- ¿Si?

- Soy yo –dije.

Abrió la puerta de su edificio y la empujé para ir hacia las escaleras. Las subí de dos en dos hasta que llegue a su planta. Llamé a su puerta e instantáneamente la abrió, acercándose a mí para dejar un beso en mis labios. Sostenía una larga cuchara en sus manos y vestía una camiseta enorme y un pantalón corto.

- Entra –me dijo. Entré hacia el interior cerrando la puerta detrás de mí –Empecé a cocinar hace una hora más o menos. De momento tengo la mitad de los vegetales cortados y estoy en el proceso de hacer un pastel, el pavo se está marinando y pronto lo pondré en el horno. ¿Podrías ayudarme? –preguntó.

- Claro –le dije poniendo mi chaqueta en su sofá para después andar hasta la cocina. Tenía vegetales por todos lados, sartenes, ollas y tazas por toda la encimera y el relleno interior de una calabaza en el fregadero.

- Hay bolsas de basura debajo del fregadero, ¿podrías empezar limpiando las cáscaras? –preguntó ella.

- Si –dije cogiendo una bolsa de plástico y empezando a tirar el interior de la calabaza dentro. Caminé alrededor de la cocina tirando las cáscaras y las pieles de los vegetales que ella había pelado. Después de terminar vi que ella empezaba a pelar las patatas. Me dirigí hacia ella y la ayudé.

- Oh, no tienes porqué ayudarme a cocinar, puedo hacerlo yo sola –dijo dándome un beso en la mejilla.

- Está bien –dije riéndome.

Pasaron las horas y ya era el medio día, habíamos terminado de hacer el puré de patatas y también el pastel, habíamos cocinado los vegetales y los boniatos fritos.

Según ella, todo lo había aprendido de las recetas de su abuela.

- Gracias, ahora solo falta ponerlo todo al horno, así que lo encenderé –dijo dándome un beso. A menudo me daba pequeños besos sin ninguna razón. Me hacían volverme loco, deseándola más. Pero sabía que si lo llevaba más lejos acabaríamos por no terminar nada.

Empezamos a lavar algunos de los utensilios que habíamos utilizado. Su fregadero era bastante pequeño así que nos costó un poco estar los dos limpiando al mismo tiempo. Ella golpeaba sus caderas contra las mías riendo. Tomé un poco de espuma y la lancé hacia ella.