Let It Go

364 18 7
                                        

Let it Go (Frozen) This one was actually pretty difficult to do! I had to swap several words for others of the same meaning. Again, I do most requests! Well, ones that are lore-friendly. (No pop songs or rap, cannot mention anything modernized)

ORIGINAL LYRICS

The snow glows white on the mountain tonight, not a footprint to be seen

A kingdom of isolation, and it looks like I’m the Queen.

The wind is howling like this swirling storm inside

Couldn’t keep it in, heaven knows I tried

Don’t let them in, don’t let them see

Be the good girl you always have to be

Conceal, don’t feel, don’t let them know

Well, now they know

Let it go, let it go

Can’t hold it back anymore

Let it go, let it go

Turn away and slam the door

I don’t care

What they’re going to say

Let the storm rage on,

The cold never bothered me anyway

It’s funny how some distance

Makes everything seem small

And the fears that once controlled me

Can’t get to me at all

It’s time to see what I can do

To test the limits and break through

No right, no wrong, no rules for me

I’m free

Let it go, let it go

I am one with the wind and sky

Let it go, let it go

You’ll never see me cry

Here I stand

And here I'll stay

Let the storm rage on

My power flurries through the air into the ground

My soul is spiraling in frozen fractals all around

And one thought crystallizes like an icy blast

I’m never going back,

The past is in the past

Let it go, let it go

And I'll rise like the break of dawn

Let it go, let it go

That perfect girl is gone

Here I stand

In the light of day

Let the storm rage on,

The cold never bothered me anyway 

ADLEITHA HA BAD (Let it Go) ELVISH TRANSLATION

I gloss thilia brassen bo i orod an daw, ú rein an tir-

Nin Arnad ned ereb, a ha tiria be Im i rîs

I gwaew gawad be sen norn nealagos,

Alpul heb ha ne, menel ist Im maeth.

.

Avo adleitha hain vi, avo adleitha hain cen,

Pol i maerwen ui gar an pol

Delia, avo gosta, avo adleitha hain ist

Eithel si hain ist

.

Adleitha ha bad, adleitha ha bad

Alpul gar ha ad anann

Adleitha ha bad, adleitha ha bad

Rinc athan a hollen i annon

.

Im avo groga

Man hain thel an ped-

Adleitha i alagos bad bo

Has hwiniol manen haered

.

Echad pân thia niben

Ai delos taw ersui anann torthaenni

Alpul presta an enni na pân

.

Has annan an cen man Im pul car

An horn i gleina a trebreitha

Alfair, alneitha, alrant an enni

Im lain

.

Adleitha ha bad, adleitha ha bad

Im erna i sûl a menel

Adleitha ha bad, adleitha ha bad

Alui cen enni can

.

Si Im am

A si Im thel dar

Adleitha i alagos bad bo

.

Nin balan hwinio godref i gwelu nedhan i talaf

Nin fae norn ne helegnen ivor ospân

A ernauth ivors be heleg hwest

Im alui amad

I gobennas nei gobennas

.

Adleitha ha bad, adleitha ha bad

A Im thel eria be i breitha ned minuial

Adleitha ha bad, adleitha ha bad

Taw aglareb sell aglonn

.

Si Im am

Vi i gail ned calan

Adleitha i alagos bad bo

I helch alui prestannen enni dan.

Lord of the Rings PoemsWhere stories live. Discover now