Tienes 18 años, ¿Verdad? [SeXing/traducción]

Cuatro

Solo el dormitorio es adecuado para que duerma en su apartamento. La cama es bastante amplia, adecuada para dos personas. Aunque el sofá podría servir, es muy estrecho, y Yixing solo tiene un edredón.

Yixing cambia las sábanas por unas limpias. Escucha desde allí a Shixun en la cocina sorbiendo los fideos, sus palillos golpeando el bowl de vez en cuando. Finalmente, sacude las pesadas mantas, y deja escapar un suspiro. Ha pasado un tiempo desde que su familia estuvo en su casa. De hecho, Yixing no tiene problemas para compartir su cama con alguien más, pero aún así fue tomado con la guarda baja.

Yixing mete las cosas que ha sacado dentro del cesto de la ropa sucia y se encuentra con Shixun caminando hacia el dormitorio con las manos mojadas

"Termine de lavar los platos."

Yixing casualmente apunta a la cama.

"Tú dormirás aquí esta noche."

La manta invernal se ve gruesa, suave y muy mullida. Las cortinas de la habitación son negras en color, y con ellas cerradas, el cuarto se llena de una luz cálida amarilla, creando una burbuja que los aleja del mal clima furioso del exterior. Hace que las personas se sientan seguras.

Shixun da una mirada a su alrededor, aparentemente satisfecho con lo que ve. Entonces nota que solo hay un edredón, y la punta de sus orejas se ponen rojas otra vez.

"Tengo algunos cepillos de dientes nuevos, puedes usar las toallas." Sin darle la oportunidad de hablar, Yixing lo lleva al baño, enciende la luz y le muestra dónde coloca todo, y luego pregunta. "¿Quieres dormir ahora?"

"¿Tan temprano?" No son ni siquiera las 10, y solo Dios sabe lo que pasa por la mente de Shixun, porque su cara está completamente roja otra vez.

Yixing pretende no notar nada y continúa. "Te diré la contraseña del wi-fi. Puedes jugar un rato con tu teléfono, también tengo un cargador para ti."

Shixun lo sigue obedientemente, asintiendo de vez en cuando.

"Me iré a trabajar, tengo algunos correos que responder y ponerme al día con los progresos. Si estás cansado, duerme primero." Yixing termina la explicación. Mira a Shixun y le pregunta. "¿Estás bien solo? ¿Ya llamaste a tu gege para hablar de esto?"

"Le envié un mensaje de texto." Shixun responde. "Um... Por cierto, gege, ¿tienes leche?"

"No, no me gusta beber leche. Pero si quieres, hay un supermercado escaleras abajo." Yixing responde. "Pero puede que esté cerrado ahora."

"Bien, entonces está bien. Gege, ¿por qué no te gusta beber leche? Un cálido vaso de leche antes de acostarte te ayuda a dormir, y cuando despiertas en las mañanas de invierno, una taza con algo de cacao en polvo te mantendrá cálido." Shixun dice entusiasmado. "Además me gusta tomarla con mucha crema, ¡es tan bueno!"

Yixing se queda en silencio inexplicablemente.

"Es porque..."

"¿Hmmm?"

Yixing se da la vuelta, haciendo un puchero. "Porque he bebido leche por más de una década, y no he crecido más alto."

Hay dos nuevos cepillos de dientes en el armario. Shixun mira el único en la taza de Yixing, y elige uno que parece ser de la misma marca. Después de cepillarse, pone el cepillo rosa bebé dentro del vaso de Yixing, junto al cepillo azul del mayor, con satisfacción. Probablemente un set de parejas que Yixing había comprado con descuento.