Tienes 18 años, ¿Verdad? [SeXing/traducción]

Doce

Una de las manos de Shixun está apoyada en la ventana, la otra en el respaldo del asiento, para sostenerse. Sus brazos tiemblan un poco porque intenta con todas sus fuerzas no chocar contra Yixing.

Es bastante tonto, realmente, esos ligeros toques que hace. Sin embargo, antes de que pueda decidir si desea o no poner más presión, una risa estalla en la boca de Yixing. Shixun se asusta y vuelve a caer en su asiento.

Debajo de la capucha Yixing lo mira con diversión en sus ojos entrecerrados.

Shixun no se atreve a mirar a Yixing. Conteniendo la respiración, puede escuchar el latir errático de su corazón.

"¿A qué sabe?" Yixing le pregunta.

Shixun se queda en blanco por un tiempo. Ve que Yixing no está enojado, así que se calma un poco y hasta se humedece los labios. "No sabe mucho."

Yixing baja su capucha un poco más, esta vez cubriendo completamente sus ojos. "Entonces inténtalo de nuevo."

No habla después de eso, sus labios están cerrados y su cabeza está apoyada nuevamente en el asiento.

Shixun se inclina hacia adelante otra vez, presionando los labios de Yixing desde otro ángulo.

Esta vez uno tiene los ojos cubiertos, el otro tiene los ojos cerrados. Aunque el contacto solo dura un corto tiempo, es más distinto.

El labio inferior de Yixing es ligeramente más grueso, presiona ligeramente y luego lo suelta.

Shixun presiona más fuerte, y los labios de Yixing se separan más. Shixun siente que tocó los dientes de Yixing. Está un poco húmedo.

Yixing se quita la capucha, y cuando Shixun vuelve a su asiento, se inclina hacia adelante.

"¿A qué sabe?" Pregunta de nuevo.

Shixun obedientemente se humedece los labios otra vez, especialmente la parte que había tocado los dientes de Yixing, tragándose su saliva.

Yixing lo mira directamente a los ojos, y copia el movimiento de Shixun cuando se lame los labios. Shixun puede sentir la sangre corriendo por su cabeza y su rostro.

¿Cuánto tiempo se miraron el uno al otro?

¿Un minuto?

¿Cinco?

¿Quizás más tiempo?

"Tienes razón." Concluye Yixing de repente, sentándose en su asiento y encendiendo el motor. "No sabe mucho."

La atmósfera cambia tan rápido que Shixun aún está intentando volver. Cuando Yixing se quita la chaqueta se la arroja a Shixun. "El auto está demasiado caliente."

Shixun aprieta las manos aferrándose a la chaqueta, y gira para presionar su frente en la ventana fría del auto.

El silencio reina hasta que bajan de la montaña, y Yixing pregunta: "¿Primer beso?"

"No."

Yixing le lanza una mirada de sorpresa. "Tienes un historial, ¿eh?"

Shixun se ve malhumorado cuando habla. "Por supuesto que no, en el primer año de la secundaria una chica de un año superior que estaba enamorada de mí, me hizo caminar con ella en el parque por la noche, y luego después de que se confesara ella simplemente... Me beso."

"Wow." Yixing suspira con asombro. "Las chicas están un poco agresivas."

"Ella seguía mordiendo e intentó meter su lengua, me tomó un tiempo empujarla y mantener la boca cerrada. Estaba asustado."