POHĽAD ALEX:
Moje telo sa otriaslo vzlykmi po tomto liste.
Slzy rozmazali atrament a slová sa začali rozplývať. "Liam," šepla som beznádejne jeho meno. Neplakala som osamote veľmi dlho, pretože sa mi do izby prirútil Zayn, s naštvaným výrazom v tvári...
POHĽAD ZAYN:
Vtrhol som dnu a našiel plačúcu Alex. Jej oči sú preliate slzami a v rukách zviera akýsi fľakatý papier. "Liam," zašepkala, pričom sa prúdy sĺz na jej lícach ešte zväčšili. Čo sa stalo? Znásilnená byť nevyzerá, žije... Asi sa jej Liam priznal. "Alexie," šeptom som k nej prehovoril a sadol si k nej na nemocničnú posteľ. "Čo sa stalo, Lex?" Alex sa väčšinou nad touto prezývkou usmiala, no dnes len sklonila hlavu a ja som ju tuho objal. "L- Liam ma... Povedal mi, že ma miluje. A že ma chcel zabiť, znásilniť, ale nemohol pre svoje city ku mne. A teraz... Chce sa dať zabiť..." dokončila svojich pár krátkych viet a zas sa rozplakala. "Ja ho MILUJEM, Zaynee. Nechcem o neho prísť. Vždy bol ku mne hrubý, ale nikdy tak, že by sa mojou bolesťou kochal." Povedala žiadostivo a ešte viac sa rozplakala. "Allie. Čo sa stalo? Ako sa chce dať zabiť?" nikdy by ma nenapadlo, že Liam myslí aj na niekoho iného okrem seba. "Vieš, ako som ho vtedy strelila a on mal umrieť." Prikývol som. "Naozaj zomrel, ale dostal sa do pekla, kde sa stretol s Diablom. Dohodli sa, že ak ma Liam znásilní a zabije, Liam zostane žiť a ja pôjdem do pekla za neho. Lenže Li sa do mňa zaľúbil a ja do neho a nemôžem ho nechať zomrieť, ale ani on nechce zabiť mňa... A ja neviem, čo mám robiť!!!" skríkla a zasa sa rozplakala. Pevne som ju objal. "Pšššt. Naozaj ho miluješ?" Alexie bez váhania prikývla a ja som jej pomohol vstať z postele. Z prístrojov ju už odpojili, takže mohla pokojne vstať. Obliekla si na seba podprsenku, rifle, tielko a mikinu, obula si tenisky a zviazala si vlasy do chvosta. A môžeme ísť.
POHĽAD LIAM:
Schválne som sa postrelil do nohy, pretože Diabol chce Alexandru tak veľmi, že ma nikdy umrieť nenechá. Bolesťou som privrel oči a padol na zem. O pár sekúnd už predo mnou stál on. Čierne uhoľné vlasy, uhľové oči, opálená pleť a štýlové oblečenie. Diabol, menom Ashton, si ma premeral očami a mávnutím ruky bol pri mne. Vzal svoj liehový obväz a rana s menším zapichaním zmizla. Pomaly som vstal a ocitol sa tvárou v tvár človeku, ktorého oči sa pomaly zmenili na šedavé so zlatými škvrnkami. Presne ako oči Alex. "Liam James Payne! Čo to robíš? Keď sa chceš so mnou stretnúť, neplánuj hneď samovraždu..." pokarhal ma Ashton a mierne sa pousmial. Neznášam tie jeho falošné fejsy (faces). "Dohoda sa ruší, Ashton. Nemôžem ju zabiť. Až priveľa ľudských životov závisí na jej živote. Ľúbim ju." Neustále som na neho smelo pozeral a v ruke zvieram svoju devinu. Ashton ku mne pristúpil a jeho pohľad zasa potemnel. "Máš smolu, Liam. Keď ju teda nezabiješ ty, odteraz tu so mnou ostávaš naveky a zabijem si ju sám." Schmatol moje zápästie, tlesknutím sa urobila v ceste roklina, skočili sme do nej a asfaltová cesta sa dala do pôvodného stavu. Akoby sa nikdy nič nestalo. No stalo sa...
POHĽAD ASHTON:
Vtiahol som Liama do pekla. Moji otroci ma už čakajú. Vstúpil dom dnu a všade naokolo sa hemžia duše tých úbožiakov. Vrahovia, zločinci, štetky a zmije, čo dali svoje decká na potrat. Tí všetci tu pracujú pre mňa a odpykávajú si svoj životný trest. Liam Payne sa sem raz dostal tiež. Keď som sa dopočul, že ho nejaká malá zlatooká kurva zabila, potreboval som vedieť viac. Vrahyne sa sem veľmi často nedostávajú. Opísal mi Alexandru Sandy Davisnovú, šedozlaté oči, hnedé dlhé vlasy a postavu športovkyne. Šedozlaté oči boli u nás niečo ako rarita. Boli veľmi vzácne a dievčatá s takýmito očami sa viac- menej vždy dostali len do neba. Lenže ja som sa s takýmito očami dostal na najhoršie miesto sveta: peklo. Chýbali mi tu tí lepší ľudia a tak som zatúžil po niekom nevinnom. Po nej. Najal som Liama aby ju znásilnil a zabil, ale on sa niesto toho do nej zamiloval. A z kurvy je zrazu bohyňa.
POHĽAD ALEX:
Našli sme so Zaynom miesto, kde podľa neho je vchod do pekla. Osobne odtiaľ Liama vytiahnem. Nenechám nejakého 'sympaťáka' zabiť našu lásku. Je mi ľúto keď mu niekedy poviem, že ho potrebujem. Ale je mi to jedno, pretože sa viac nebojím milovať. Keď mám byť bez neho, tak to radšej umriem. Načo byť preživšia, keď on je to jediné čo ma robí silnou. Bez neho som nikto. Som nič. Neoplatí sa bez neho zostať. S ním pokojne pôjdem aj do pekla, ak to znamená byť s ním.
Liam zadupal nohou na určitú tehlu na chodníku pri asfaltke, zafúkal chladný vietor a v ceste sa urobila jama. Priepasť, široká asi ako moja výška a hlboká miliardukrát tak. Zayn si periférne prehliadol hlbokú dieru v ceste a vzal ma za ruku. "Neboj sa. Ak hovoril Liam pravdu, bude naveky tu." Povedal a skočili sme do priepasti, ktorá sa za nami automaticky zatvorila. Padali sme asi desať sekúnd, než sme dopadli na nejaké staré vrecia, ktoré náš pád stlmili. Poobzerala som sa okolo. Tma, plamene a pekelné teplo. Z trička som si strhla rukávy a rifle som si vyhrnula. Takto teplo nie je ani na Sahare! Zayn si tričko hneď vyzliekol. Odhodil ho kamsi na vrecia a pobrali sme sa nájsť Liama.
Prišli sme k lávovému potoku, vedúcemu až k stredu tejto nočnej mory. "Cez tie lávové prúdy sa nedostaneme. Budeme sa musieť cez toto nejako previezť," prehovoril Zayn a ja som prikývla. Netrvalo dlho a priplával k nám nejaký zahalený pán na člne. Že mu ten drevený čln na tejto lávovej rieke nespopoľnel. "Dobro deň, ľudia. Možem pre vas niečo utrobiť?" hovoriac lámanou angličtinou na nás kývol. "Áno, prosím. Kde môžeme nájsť Diabla?" spýtala som sa bez váhania a muž prikývol. "Ja vas tam odvesiem, ale najprv... Zaplaťte." Nastavil ruku a ja som vytiahla zopár kovových mincí, ktoré spolu tvorili okolo piatich libier. Kývol smerom k loďke a ja so Zaynom sme nastúpili. Prechádzali sme okolo desivých tvárí mŕtvych a zničených ľudí. Všetci otrocky makajú za svoje prešlapy. Za moment sme zastavili a Zayn mi pomohol vystúpiť. Pred nami sa vztýčil obrovský kamenný palác.
Vstúpili sme dnu. Naše kroky sa nesú celou chodbou, vedúcou až k pánovi pekla. Ešte sa tu však zjavili posledné obrovské dvere. Zayn ich otvoril. Môj pohľad takmer okamžite padol na Liama priviazaného reťazami k železným kolom zasekaným v stene. "Liam!" vykríkla som a rozbehla sa k nemu. "Liam. Liam. Liam. Pre Božiu dobrotu! Čo ti to urobil?" pohladila som jeho krvavé líce ošľahané bičom. Liam na mňa pohliadol tým najbolestnejším pohľadom. Pootvoril rozseknuté pery a posnažil sa nadýchnuť. "Je mi to ľúto... Alex." po líci mu stiekla slza a on bolesťou sykol. "Nie. Liam, to nie je tvoja chyba. Za všetko môžem ja. Nemala som ťa vtedy postreliť. Nikdy by si sa sem nedostal a nemusel by si tu za mňa tak trpieť. Milujem ťa, Liam James Payne." zašepkala som a jemne ho pobozkala. Naša romanca však hneď skončila. Do miestnosti vošiel, podľa Liama: 'sympaťák s čiernymi vlasmi'a hneď ako ma zaregistroval, pousmial sa. "Ale čo! Šedozlaté oči, hnedé vlasy, a kurva sexy vyšportovaná postava! Alexandra Davisnová, pravda?" Prešiel okolo Zayna a zastal predo mnou. "Áno. A ty... Čiernovlasý sympaťák... Diabol, správne?" Zaškeril sa a pľasol ma po zadku. "Jasné. Pre teba vždy, cica. Ale vlastným menom Ashton Bruce. A ty..." ukázal na Zayna. "Ty budeš Zayn Malik. Hej. Máš tu inak ségru. Už sa nevedela dočkať, až ti nakope gule za tú aférku pri pokri. Uži si to!!!" žmurkol na neho a spoza rohu sa vynorila na totálku prefarbená hnedovláska. Teraz jej vlasy skáču medzi pravou hnedou a otrasnou blond, ktorá na niektorých miestach pripomína skôr ryšavú farbu. "Zayne Maliku!!!" povedala Zaynovi po česky a kopla ho medzi nohy. "Ty nadrbanej králíku! To si jako jak představuješ, tohle?! Jakože mě uděláš na gulečníku a pak si jako vodjedeš?! To kerej vůl ti dělal ten tvůj jako extra divnej mozek? Ty chceš abych ti ještě udělala škvrně, nebo co?" zhúkla a strelila mu facku. "Jestli tě ještě jednou uvidím, pak si mě nepřej! Totálně stratíš schopnost dělat děti." Drbla mu ešte jednu po papuli a odkráčala späť. Celá prekvapená som pozrela na môjho najlepšieho kamaráta, ktorý si ešte teraz drží rozkrok. "Zayn? A to bol akože kto?" opýtala som sa a on nahodil len ospravedlňujúci výraz. "Fajn. Na toto nemám čas. Ty... Em... Ashton! Pusti Liama! Ale rýchlo." dodala som a Ash sa na mňa len uškrnul. "Ako chceš, srdiečko. Ale.. Poznáš to. Niečo za niečo." Usmial sa a ja som ľahostajne pomykala plecami. "Okay. Čo chceš?" zadívala som sa mu do očí a on bez váhania odpovedal. "Noc s tebou."
