Hoa sắc lưu hương ma lạn đà
Tử bào lộ sắc sắc lộ hương
Vạn nhân chi kiếp sở thị nhất
Vương vấn dạ tâm dạ hắc hoàng.
BẠN ĐANG ĐỌC
Những bài thơ ngẫu hứng
PoesíaĐây là những bài thơ do Sill sáng tác, tất cả đều có phần dịch nghĩa ở phía dưới bài thơ 100% Hán Việt phía trên. Tập thơ này chỉ có khoảng 100 bài tất cả do Sill sáng tác, có thể chưa hay vì đây là lần đầu mình viết nên các bạn cứ góp ý thẳng tay...
Tương Hoa
Hoa sắc lưu hương ma lạn đà
Tử bào lộ sắc sắc lộ hương
Vạn nhân chi kiếp sở thị nhất
Vương vấn dạ tâm dạ hắc hoàng.
