Danger [Português/Adaptada]

Capítulo 17 - "Tu confias nela"

Ross’ POV:

Caminhando até à entrada da porta bati nela várias vezes, sabendo que os rapazes estavam no interior pois os seus carros estavam estacionados na rua. Respirei fundo, contei até dez para me manter acordado enquanto esperava que me viessem abrir a merda da porta.

Finalmente alguém abriu a porta. Bruce viu-me.

Oh caralho, vai começar a merda do interrogatório.

- O que é que se passou? – Ficou boquiaberto enquanto olhava para mim com curiosidade. Ele não estava de todo surpreendido. Estávamos habituados a este tipo de merdas.

- Luke – murmurei, empurrando Bruce para casa onde vi os rapazes na sala, vendo televisão. Todos olharam para mim.

- Mas o que é que queres dizer com “Luke”? – Bruce fechou a porta atrás dele, seguindo-me.

Sentei-me numa cadeira, passando a mão pela cara. Eles sabiam mesmo como me enervar.

- Lembras-te de quando me mandaste tratar de um negócio?

Ele assentiu com a cabeça.

- Sim, eu entrei pela entrada do território dos The Kings e o Luke estava lá. Aproximou-se e começou a ameaçar-me e a gozar comigo, depois lançou um par de golpes, esquivei-me de alguns e defendi-me, então o cabrão tirou uma faca do bolso e apunhalou-me. Os rapazes do grupo dele aproximaram-se e afastaram-no de mim, disseram-lhe que tinha uns assuntos para tratar e fugiram – fiquei mais furioso e zangado quando comecei a reviver as memórias, a dor nas minhas costas ia aumentando à medida de que o meu sangue fervia.

- Queres dizer que ele se aproximou de ti e sem mais nem menos te apunhalou? – Bruce estava sentado no sofá com os outros rapazes, olhou-me com incredulidade.

- Sim.

- Isso não tem sentido. Tem de haver algum motivo para o que ele fez.

- Bom, choquei com ele no restaurante.

- Restaurante? – Bruce franziu as sobrancelhas, querendo que lhe desse mais detalhes.

Suspirei.

- A Sara e eu fomos almoçar.

- Tu e a Sara? Quem é?

- A que ficou cá ontem à noite – murmurei enquanto olhava para ele com olhos de cansaço.

- És atrasado? Foste almoçar com ela?

- Esse não é o problema. O problema é que o Luke se aproximou de mim e me apunhalou. Desde aquela noite, quando há umas noites atrás nos fomos embora dali, ele ficou chateado desde então – sussurrei mordendo o interior da bochecha.

Bruce parecia ter parado, como eu pensava. Assentindo com a cabeça apercebeu-se do que eu estava a falar.

O filho da puta que matei na festa não era o único que tinha merda para resolver. Luke também era parte do problema.

- Como é que trataste a ferida?

- Foi a Sara.

Bruce começou a rir.

- Agora vais ter com ela por tudo e por nada? O que se passou com o que te disse? Ela não pode ter nada a ver connosco. Ela sabe muito!

- Ela já sabe o que fazemos! – Gritei frustrado – Ela estava lá quando o Luke se aproximou de mim no restaurante!

Todos se mantiveram em silêncio. A tensão aumentava a cada segundo que passava.

- Não encolhas os ombros diante de mim. Isto é muito grave! Primeiro vê-te a matar aquele filho da puta, depois deixa-la ir para casa e quando as coisas começam a voltar à normalidade decides ir almoçar com ela e depois ainda vais a casa dela quando te apunhalaram? – Grunhiu Bruce, irritado.