မုန္႔ဖုတ္သမားေလး ကြၽန္ေတာ့္ခ်စ္သူ (Baked Love)(Myanmar Translation)

Chapter-7

Arguments,  Apologies and Chocolate Chip

[Chip]

"Giselle... ?''

ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕ အၾကည့္တစ္ခ်က္ဟာ စကားသံထြက္လာတဲ့
Xander ဆီကို စူးခနဲ ေရာက္သြားတယ္။
သူ႔မ်က္လံုးေတြဟာ bakery ထဲကို ဝင္လာတဲ့
မိန္းကေလးေၾကာင့္ အံျသတႀကီး ဝိုင္းစက္သြားတယ္ ။
ကြၽန္ေတာ္ကေတာ့ စိတ္႐ႈပ္သြားလို႔
Xander ဆီ တေခါက္ လွည့္ၾကည့္ရင္း
ဟိုမိန္းကေလးဆီပဲ အာရံု ျပန္ေရာက္သြားတယ္။

"Cupcake...?''

ကြၽန္ေတာ္က စတင္ႏႈတ္ဆက္တဲ့အေနနဲ႔
ေခါင္းကို ညိတ္ျပရင္း ေမးလိုက္တယ္။
ဘာလို႔ဆို သူမဟာ ဟိုေန႔တုန္းက
Cupcake အတြက္ bakery ကို
လာခဲ့တာေလ....
ေနာက္တစ္ေန႔ ဆိုလည္း သူမ ဆလင္းဘတ္အိတ္ထဲက
ဆင့္ကိုးဆယ္နဲ႔ လာခဲ့ေသးတာပဲ....

"Cupcake...!!"

သူမက Xander ရဲ႕ ထူးဆန္းတဲ့ အၾကည့္ေတြကို
ဂ႐ုမစိုက္ဘဲ စိတ္အားထက္သန္စြာ ေခါင္းညိတ္ျပတယ္။
Cupcake တင္ထားတဲ့ စင္ဆီကို ကြၽန္ေတာ္
ေလ်ွာက္သြားလိုက္ၿပီး အလယ္မွာ တင္ထားတဲ့
အနီေရာင္ velvet cake ဆီသို႔ လက္လွမ္းယူလိုက္တယ္ ။
ယူလိုက္တဲ့ cupcake ကို သူမဆီ ငံု႔ကိုင္းၿပီး
ေပးေတာ့ သူမက အိတ္ကိုဖြင့္ၿပီး
(ဖြင့္ရတာ ခက္ခဲပံုပဲ) ထံုးစံအတိုင္း
ဆင့္ကိုးဆယ္ကို ထုတ္ယူလိုက္တယ္ ။
ကြၽန္ေတာ့္ မ်က္လံုးေတြဟာ Xander ရဲ႕ မ်က္ႏွာဆီ
ဖ်တ္ခနဲ ေရာက္သြားတယ္။
သူ႔မ်က္ႏွာဟာ နည္းနည္း စိတ္လႈပ္႐ွားပံုေပၚေနတယ္ ။
သူဟာ တစ္စံုတစ္ရာလုပ္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနမွန္း
ႏႈတ္ခမ္းတင္းတင္းေစ့ထားတာက သက္ေသျပေနတယ္ ။
သူဟာ bakery ထဲကို ခပ္သြက္သြက္ ေလ်ွာက္လာၿပီး
မိန္းကေလးရဲ႕ပခံုးကို လက္တစ္ဖက္နဲ႔
တင္းက်ပ္စြာ ကိုင္လိုက္တယ္ ။

"Giselle.... နင္ ေန႔တိုင္း လာေနတဲ့ေနရာက

ဒီေနရာ လား?''

Xander ရဲ႕အသံဟာ မယံုႏိုင္ေလာက္ေအာင္
ႏူးညံ့ေနတယ္....
သူ႔မ်က္လံုးေတြကေတာ့ ႐ုတ္တရက္ ေဒါသထြက္ေနပံုပဲ....

Giselle.... Giselle..... ?
ဒီနာမည္.......ကိတ္ေပၚမွာ ငါေရးခဲ့ရတဲ့ နာမည္.....
သူမ.... Giselle.......သူမဟာ အရပ္႐ွည္႐ွည္လူရဲ႕
တင္းမာေနတဲ့ အၾကည့္ေအာက္မွာ တြန္ဆုတ္ဆုတ္ျဖစ္ေနၿပီး
သူ႔အၾကည့္ကို ေ႐ွာင္တဲ့အေနနဲ႔ ကိုယ့္ေျခေထာက္ဆီကိုပဲ
တစိုက္မတ္မတ္ ၾကည့္ေနေတာ့တယ္ ။