La hermana de Percy Jackson.

Capítulo 5: Llegada al campamento 1

Sally miro a Percy y el comenzó a balbucear algo acerca de las damas viejas en el puesto de frutas, y la Sra. Dodds, su mamá lo miró, su rostro palideció a la luz de los relámpagos.

Sally tomó su bolso, nos lanzó unos impermeables, y dijo:

"Suban al auto, los tres. ¡Ahora!"

Grover corrió por un Camaro que estaba estacionado enfrente y nosotros le seguimos.

Íbamos a toda velocidad a través de la noche oscura a lo largo de las carreteras del país. El viento chocó contra el Camaro. La lluvia golpeaba el parabrisas.

Yo no sabía como Sally podía ver algo, pero ella mantuvo su pie en el acelerador.

Cada vez que había un relámpago, miraba a Percy sentado a mi lado en el asiento de atrás y me preguntaba si me había vuelto loca, luego miraba a su lado y pensaba si Grover usaba una especie de pantalones de alfombra de cabello. Y si en definitiva me había vuelto loca.

Pero no, el olor era uno que recordaba de viajes en el jardín de infantes al zoológico, como de lana. El olor de un animal húmedo de corral.

Percy me saco de mis pensamientos.

"Así que, tu y mi mamá. . . Se conocen?", le pregunto a Grover.

Los ojos de Grover revoloteaban en el espejo retrovisor, aunque no había coches o esa cosa peluda que nos perseguía detrás de nosotros

"No exactamente," dijo. "Quiero decir, nunca nos hemos conocido en persona. Pero ella sabía que yo te estaba mirando."

"¿Mirándome?"

"Estoy pendiente de ti. Asegurándome de que estuvieras bien. Pero no estaba fingiendo ser tu amigo," añadió rápidamente. "Yo soy tu amigo."

"Um... ¿qué eres, exactamente?"

"Eso no importa ahora"

"¿No importa? De la cintura para abajo, mi mejor amigo es un burro.

Grover soltó un agudo y gutural "¡Blaa-ha-ha!"

Nunca lo había oído antes hacer ese sonido, pero asumí que Percy lo había escuchado ya pues no parecía sorprendido.

"¡Cabra!" gritó.

"¿Qué?" 

"Soy una cabra de la cintura para abajo." Parecía muy indignado. "¡Blaa-ha-ha! ¡Hay sátiros que los pisotearían por tal insulto!"

"Whoa. Espera. Sátiros. ¿Te refieres a... los mitos del Sr. Brunner?", pregunto Percy.

"¿Fueron las ancianas en el puesto de frutas un mito, Percy? ¿Fue la Sra. Dodds un mito?"

"De que ancianas hablan?" Pregunte.

Percy abrió la boca pero Sally hablo antes de que Percy pudiera decir algo.

"A todo esto, ¿quien eres?"

Y esta vez fue mi turno de ser interrumpida antes de hablar si quiera.

"Ella es Beth, mi hermana"

Sentí un ligero jalón hacia atrás, Sally había detenido el auto de golpe.

"¿Tu qué?"

"Si bueno, al parecer Percy y yo somos hermanos" dije antes de ser interrumpida.

"Sally, por favor esa cosa viene, luego se conocen" dijo Grover viendo por el retrovisor.

"Cierto, cierto", arranco el auto.

Podía escuchar murmurar cosas a Sally, supongo que la idea de que mi padre me tuviera con otra mujer no fue muy de su agrado.