Hirate Yurina Keyakizaka46 Blog Terjemahan

おもてなし会➁ Omotenashikai➁

こんばんは(｡･ω･｡)
またまたおもてなし会のお話をしたいとおもいます!!
部活ごとに…
美術部…ほんとに上手で。。
絵が下手な私からみたら羨ましいです!!
音楽部…
りかちゃん&菅井ちゃんのピアノすごかったです!!
あと、ゆいぽんのサックス!
かっこ良かったです(´◊ω◊')
ななこちゃんのバイオリン!鳥肌たちました。。
すごい(๑°o°๑)
プラス菅井ちゃんとうえむーのピアノ!!
ピアノひけるっていいですね。(￣^￣゜)
ゆいちゃんず
歌ってる顔がほんとに言葉では表現できない表情をしてて、すごかったなぁ。
演劇部…
ねるの方言はもうやられちゃいますよね。(*´∀')
普段話しててもやられちゃいます(笑)
あかねんの男装かっこ良すぎ!!
あおいとりさちゃんのコンビ最高!!
りさちゃんイケメンだし、あおいほんとにかわいすぎ!!
抱きつくところ私すきです笑
志田先輩かっこいい!喋り方とかほんとに役になりきってる!!(*ﾟ0ﾟ*)
おだなな…おもしろかった!まさかの急展開笑
よねさん…照れる演技すごいドキドキした。。
演技レッスンがあってまだみんな恥じらいがあったけど演劇部はすごいなって思いました。
役になりきってた。。
書道…かっこ良かったなぁ。すごすぎて、リハーサルとかで初めてみてビックリしました!!
-------------------------ｷﾘﾄﾘｾﾝ-------------------------
来てくださった方々!
楽しんでいただけたでしょうか?!
今回抽選でハズレてしまった方々もぜひ次は実際に見ていただきたいです!!
次までには今までで以上のパフォーマンスをお見せできるようにがんばります!!
またみなさんにお会いできるのを楽しみにしています!
あと最後に、もうひとつ言わせてください!
お祝いのお花、本当にありがとうござました。
ユリの花が入っていてすごく嬉しかったです!
欅坂46頑張りまーーーーーーーーーーーす!!!
よろしくお願い致します。
-------------------------ｷﾘﾄﾘｾﾝ-------------------------
あと、週刊ヤングマガジンさんに今回はにじか、今ゆい、ふーちゃん、志田、ねる、私が出させて頂いてます!
ぜひよかったら手にとってみてください!

長くなってしまってすみません。
最後はおだななでばいばい

おもてなし会③もやります!!
あと、前の前のブログでのイラストの答えはにじかでした!!!
みなさん!当たりましたか?!(♡´罒'♡)ﾆﾋﾋ♡
では!
ひら

Selamat malam(｡･ω･｡)
Aku masih ingin berbicara tentang Omotenashikai lagi!!
Untuk setiap club…
Club seni…Sangat jago。。
Aku iri melihatnya karna gambaranku sangatlah buruk!!
Club musik…
Permainan piano Rikachan dan Sugaichan sangat luar biasa!!
Selain itu、permainan saxofon Yuipon juga sangat keren!(´◊ω◊')
Permainan biola Nanakochan membuatku merinding。。
Keren banget(๑°o°๑)
Duet piano Sugaichan dan Uemuu!!
Bagus sekali ya。(￣^￣゜)
Expresi bernyanyi Yuichanzu sungguh tidak bisa diungkapkan dengan kata kata sungguh menakjubkan untuk dilihat。
Club drama…
Neru mengeluarkan dialegnya ya 。(*´∀')
Meski sebenarnya saat dia bicara normal pun tetap pakai dialeg (haha)
Penampilan laki laki Akanen sangat keren!!
Kombinasi Aoi dan Risa Keren!!
Risachan pria tampan、Dan Aoi sangat cute!!
Aku suka dipeluk haha
Shida senpai keren! Cara bicaranya benar benar menjiwai!!(*ﾟ0ﾟ*)
Oda Nana…Lucu! dia berkembang dengan cepat haha
Yonesan… Akting pemalunya bikin deg deg ser。。
Saat berlatih akting semuanya masih malu malu tapi kini club drama sungguh luar biasa。
Mereka sudah menjiwai perannya。。
Kaligrafi… Keren banget ya。Sangat luar biasa、Aku terkejut ketika pertama kali melihatnya saat latihan!!
-------------------------Garis pemisah-------------------------
Kalian yang telah datang!
Apakah kalian menikmatinya?!
Orang orang yang tidak beruntung pada undian kali inipun pasti benar benar ingin melihat penampilan yang selanjutnya!!
Selanjutnya aku akan berusaha agar dapat memperlihatkan penampilan yang lebih baik lagi daripada hari ini!!
Aku menantikan untuk dapat bertemu dengan kalian lagi!
Akhirnya、Izinkan aku untuk mengatakan satu hal lagi!
Terimakasih banyak atas bunga perayaannya。
Aku sangat senang karna ada bunga lily didalamnya!
Aku akan berjuーーーーーーーーーーーang untuk keyakizaka46!!!
Mohon bimbingannya。
-------------------------Garis Pemisah-------------------------
Selanjutnya、Kali ini Nijika、Imayui、Fuuchan、Shida、Neru dan Aku akan muncul di Weekly Young Magazine!
Jika boleh tolong usahakan untuk membelinya!

Maaf jadi kepanjangan。
Diakhiri dengan Oda Nana

Aku juga akan memposting Omotenashikai③!!
Dan juga、Jawaban untuk ilustrasi pada blog sebelumnya adalah Nijika!!!
Semuanya! Apakah kalian ada yang benar?!(♡´罒'♡)Nihihi♡
Demikianlah!
Hira