Hirate Yurina Keyakizaka46 Blog Terjemahan

ありがとうございました Terimakasih Banyak

こんばんは(｡･ω･｡)

私達の初イベント、お見立て会に来てくださった方々!本当にありかとうございました!

遠くから来てくださった方々も本当にありかとうございましたm(_ _)m

私は楽屋や舞台袖でドキドキ( º_º )緊張していました。

あと、私の握手に来てくださった方!
本当に嬉しかったです(*´▽'*)ありかとうございました!
最初は緊張していたのですが、お話してくうちにだんだんと楽しくなっていきました!

そして、2部の緊急告知……
私達も知らなくて本当にビックリしました( ⊙⊙)!!
正直な気持ち、不安です。

でも、不安と言っていてもなにもはじまらないので、それに向けて日々努力をして一生懸命がんばります!!

明日、お見立て会に来てくださる方!
私達、緊張していますがきっと楽しんでいただけるとおもいます!(*´▽'*)

あと、み〜ちゃん!
お誕生日おめでとう٩(*´︶'*)۶
では、おやすみなさい

Selamat malam(｡･ω･｡)

Terimakasih banyak untuk orang yang datang ke event pertama kami "Omitatekai"!

Untuk orang orang yang telah datang dari jauh juga terima kasih banyakm(_ _)m

Aku merasa gugup dan deg degan baik ketika di ruang ganti atau di belakang panggung( º_º )。

Juga、Orang orang yang datang berjabat tangan denganku!
Aku sangat senang(*´▽'*) Terimakasih banyak!
Awalnya aku merasa gugup、Tapi ketika mulai berbicara sedikit demi sedikit mulai terasa menyenangkan!

Selanjutnya、 Pengumuman darurat di sesi 2……
Kami semua terkejut、Karena kami tidak mengetahuinya( ⊙⊙)!!
Perasaanku saat ini、Aku merasa cemas。

Tapi、Jika aku mengungkapkan kegelisahanku maka kami tidak akan memulai apapun、Karena itulah Aku akan melakukan yang terbaik untuk setiap upaya pada masa masa kedepan!!

Semuanya silahkan datang ke Omitatekai besok!
Kami gugup tapi aku pikir kami pasti akan menikmatinya!(*´▽'*)

Dan juga、Miichan!
Selamat ulang tahun٩(*´︶'*)۶
Sampai jumpa、Selamat tidur