tôi:
vậy thì 5 giờ chiều
nay đúng không?tôi:
yeah anh nói vậy mà...tôi:
vậy em có nên ăn mặc
ấm một chút không?
chúng ta có đi chơiở đâu đó không?
tôi:
em có cần mangtheo tiền mặt không?
tôi:
ah em sẽ đi
chuẩn bị vậytôi:
jaebum?_______________
jinyoung ngồi đợi đầy lo lắng trong khi jaebum đậu xe trước cửa nhà mình. anh vẫn chưa nhận được bất kỳ tin nhắn nào từ jaebum, một điều khá kì lạ, nên anh quyết định mình sẽ đi với trang phục tương đối ấm. chuông cửa vang lên và jinyoung choàng chiếc khăn quàng cổ rồi ra ngoài.
"ah, tốt đấy, nhìn em có vẻ mặc đồ ấm đó," jaebum nói, hắn chào jinyoung với một nụ cười.
"ừ thì, em không biết rõ mình nên mặc gì vì anh chẳng chịu trả lời tin nhắn," anh tức giận một chút.
jaebum theo bước jinyoung đến chiếc xe của mình, hắn đang cố gắng hiểu xem anh có giận hay không.
"nhưng đó đâu phải lỗi của anh đâu," jaebum bào chữa cho mình khi jinyoung ngồi vào ghế xe. "anh làm mất điện thoại rồi."
cả hai đóng cửa lại và jaebum khởi động động cơ. chiếc máy phát thanh bắt đầu những giai điệu của bài rudolph the red nose reindeer phiên bản jazz. nhưng rồi jaebum vặn âm lượng nhỏ lại, để chúng chỉ thành những âm thanh nhẹ nhàng đệm theo không gian này.
"anh làm mất điện thoại?" jinyoung lặp lại câu nói của hắn.
jaebum gật đầu và chiếc xe lăn bánh. "anh không thể tìm được nó sau trận bóng hôm nay. xin lỗi em, jinyoungie."
jinyoung thở dài một ít. "không sao đâu," anh nói. "em chỉ nghĩ rằng anh trở nên phiền phức bằng cách tỏ ra bí ẩn vì đây là một bất ngờ mà."
jaebum cười lớn. "anh dở ở khoản trở nên bí ẩn lắm," hắn bảo, "nhưng đây đúng là một điều bất ngờ đó, anh báo trước thôi."
jinyoung bắt đầu nở một nụ cười và tăng âm lượng của máy phát thanh lên một chút. "anh có nghĩ rằng em mặc đủ ấm không? chúng ta có đi đến chỗ nào lạnh lắm không?"
"đây là một bất ngờ mà cưng," jaebum nói bằng giọng mà hắn hiếm khi dùng rồi cười đểu, "nhưng nếu điều này giúp em vui lên thì em hôm nay nhìn nóng bỏng lắm đấy."
jinyoung đảo mắt. "bất ngờ mà anh nói tới tốt nhất là bất ngờ tích cực đó, cưng," anh bắn cho hắn một ánh nhìn sắc lẹm, "không thôi thì chúng ta li dị."
"đừng mượn những câu mà mark đã nói nữa."
"em không có!"
"em có! anh có nghe mark nói câu đó mấy hôm trước!"
BẠN ĐANG ĐỌC
bnyoung × unblocked [viettrans]
Fanfiction(dropped) ❝xin lỗi, tôi không hẹn hò với những người như cậu.❞ [HOÀN THÀNH ✓] đây là chỉ là bản dịch, bản tiếng anh gốc thuộc tác giả @VERYCHEOL bản dịch đã có sự đồng ý của tác giả. lưu ý: sẽ có một số từ bị thay đổi để dễ đọc nên các câu trong bản...