bnyoung × unblocked [viettrans]

42 | chuẩn bị những món quà

"cậu ấy thật tốt khi giúp chúng ta trang trí nhà hôm qua, jinyoung," bà park nói vào ngày tiếp theo.

jinyoung ngưng một lúc rồi đáp. "... jaebum?"

"à, thì ra đó là tên thằng nhỏ," mẹ jinyoung nói. "cậu ấy có dành giáng sinh năm nay để làm điều gì vui vẻ không con?"

jinyoung chỉ nhún vai rồi lắc đầu. "chắc là không," anh thật thà kể với bà, "jaebum thường trải qua giáng sinh một mình thôi."

bà park không thể tin vào những gì anh nói. "một mình? vô lý! con mời cậu ấy sang đây ở với chúng ta đi."

jinyoung chớp mắt. "ở với chúng ta?" anh lặp lại.

"đúng rồi, ở với chúng ta đến hết sáng sinh, thằng nhóc khờ khạo này," mẹ jinyoung bảo trong khi bẹo má anh. "con hỏi jaebum đi, được chứ?"

"... vâng, đương nhiên rồi!" jinyoung đáp, anh vẫn chưa thể sắp xếp các từ mà mẹ mình nói vừa nãy.

"vậy tối nay con có đi đâu chơi không?"

"có ạ, đi mua sắm với mark."

"nhớ mặc cho ấm vào, và đừng quên mua cho mẹ bộ nến thơm mà con tra trên mạng đó."

jinyoung rên rỉ. "lẽ ra đó phải là món quà bất ngờ con dành cho mẹ mà!" anh phàn nàn.

bà chỉ cười với anh. "nhanh lên và đến chỗ hẹn với mark đi, trễ bây giờ!" 

jinyoung đã tông phải mark trên đường đến điểm hẹn và cả hai cùng nhau đi đến trung tâm thị trấn cho buổi mua sắm đặc biệt dành cho giáng sinh này.

"mày có ổn không vậy?" mark quơ tay qua lại trước mặt jinyoung trên đường đi. "nhìn mày có vẻ hơi chóng mặt đó."

"mẹ tao vừa mới nói rằng jaebum có thể qua nhà tao ở đến hết giáng sinh..." jinyoung lầm bầm, anh vẫn không thể suy nghĩ rõ ràng được.

mark dừng bước chân và đứng há hốc ở đó. "im jaebum sẽ ở nhà vào giáng sinh năm nay!?" y rít lên.

jinyoung gật đầu trong lúc vẫn đờ người ra cùng mark nhưng rồi anh dẹp chuyện đó sang một bên. "ý tao là, nếu như jaebum muốn," anh thêm vào. "dù gì thì tao chỉ có thể mời anh ấy sang thôi."

"địt, jinyoung, ba mẹ mày là đỉnh nhất luôn đó," mark nói với giọng thích thú.

"còn mày thì được làm ổ trên giường của jackson hai tuần qua," jinyoung nhắc lại.

mark sau một hồi xem xét, y nói. "công bằng rồi."

jinyoung và mark bắt đầu đi tìm những món quà nhưng vẫn chưa tiến triển được gì nhiều. cuối cùng, cả hai quyết định tiến vào một cửa hàng quần áo rồi đi dọc các dãy được treo đầy những bộ đồ ở hai bên.

"vậy thì... ba mẹ mày có nhận ra rằng mày và jaebum sẽ địt nhau không?"

"mark, im đi!" jinyoung quát trong lúc đặt tay lên miệng người bạn thân của mình.

mark cười qua tay của jinyoung. "tao chỉ nói thôi mà," chỉ với lí do đơn giản đó, anh bỏ tay xuống.

"bà ấy nghĩ rằng tụi tao là bạn," jinyoung bảo nhưng đâu đó trong giọng anh vẫn không chắc chắn với điều đó.