Release that witch [Libera a esa bruja]

Capítulo 109: Echo (2)

Sin embargo, en el duelo, el clan Osha perdió ante los medios insidiosos que fueron utilizados por el clan Tribian, y no solo sucedió esto, sino que al final, incluso su patriarca murió y el clan terminó siendo exiliado en el Cabo Sin Fin. Silver Moon, la hija del ex patriarca ahora conocida como Echo, debido a su hermosa figura fue vendida como esclava por los traficantes de esclavos a un hombre de negocios del puerto de Clearwater.

Iron Axe era una persona de sangre mixta, por lo que a pesar de ser un miembro adoptivo de la gente de la arena no era un verdadero miembro del Clan Osha. Y por lo tanto no fue condenado al exilio, en cambio debido a sus fuertes habilidades de combate que los otros clanes tomaron un gusto hacia él, queriendo reclutarlo a su lado. Sin embargo, Iron Axe quien durante mucho tiempo había recibido un tipo de atención familiar por parte del viejo patriarca, decidió seguir su voluntad con la esperanza de salvar Echo, por lo que no dudó en rechazar las ofertas de los otros clanes. Después de un largo y difícil viaje, finalmente llegó a su objetivo, el Puerto de Clearwater. Sin embargo, el nunca se enteró, que, en ese momento, Echo ya había sido vendida al Rey de Graycastle.

Sin embargo, al final, esta última fue rescatada por una bruja, que había pertenecido a la Asociación de Cooperación de bruja; mientras que el otro se trasladaba desalentadoramente a la frontera oeste del Reino de Graycastle. Sin embargo, hoy en día, estas dos personas de manera inesperada se encontraron una vez más en la ciudad fronteriza.

“Entonces, ¿Cuáles son sus planes para el futuro?” Preguntó Rolando después de haber ponderado por un momento, lo que había oído hace unos instantes, “¿Quieres volver al sur, tomar a Echo contigo y revivir el clan Osha?”

“¡No, Su Alteza!” Iron Axe se postro sobre una rodilla, “Ya ​​he jurado a los tres dioses, que por el resto de mi vida siempre trabajare para usted… Sólo estaba… Yo estaba demasiado conmocionado por ver a Silver Moon de nuevo. No logre controlar mis emociones, ¡Por favor castígueme!”

“¿Y qué hay de ti?” Preguntó el príncipe Echo. “¿Quieres vengar a tu gente?”

Cuando se le menciono esta pregunta, Echo también se arrodilló delante de Roland, “Cuando desperté mis poderes de brujas, realmente tuve los pensamientos de buscar venganza. Pero hoy en día ya no albergo tales pensamientos. Se mordió el labio y preguntó débilmente, “Por favor permita que me quede aquí… No tengo ningún otro lugar al que pueda ir.”

“Entiendo. Por favor, ponte de pie” Dijo Roland en voz baja, “No es necesario actuar de esta manera y preocuparte, no te voy desterrar.” Se detuvo un momento y luego dijo firmemente: “De hecho, permitir que logre su venganza tampoco es imposible.”

“¿Qué?” Exclamó Iron Axe en estado de shock, no podía creer en lo que sus propios oídos habían escuchado. Eco, sin embargo, no mostró mucha reacción, después de todo, ella ya había dejado ir su esperanza de volver a la ciudad Ironsand.

“Por supuesto, en este momento no soy capaz de lograrlo.” Roland agitó la mano con desdén. No pensaba que esta idea era un capricho. Durante las descripciones de Iron Axe acerca del Extremo Sur, había oído algunas cosas muy interesantes, que este pedazo de tierra estaba caliente y seco, así como también, que el ambiente tenía muchas cosas extrañas que ofrecer. Especialmente acerca de las llamas de color naranja que salen del suelo, las cuales habían ardido durante décadas sin salir. El fuego naranja a menudo ardía por encima de un hoyo enorme. Y en el fondo del pozo, se podía ver un rio negro fluyendo sin descanso.

En esta parte esta confuso ya que se refieren al rio del inframundo fluyendo sin descanso (estigia). Buscando en la raw reafirme que ciertamente se refieren a eso, pero no queda acorde en la oración  ? 冥河míng hé, por lo que le deje nada más como un rio negro debido a la continuación del párrafo de abajo.