COLOR •|| TRADUZIONE ITALIANA||• Camren

Capitolo 17

San Francisco, California, ricordi

Quando si svegliarono la mattina dopo, Lauren ebbe un dopo sbornia e Camila era ancora intontita. Ogni parte di loro faceva male a dormire sul divano bitorzoluto.

"Accidenti ..." Lauren gemette mentre si sedeva.

"Buongiorno ragazze." Disse Alexa, passandoci accanto. Seguita da Erica, vestita solo da boxer e da una t-shirt oversize. Indossava anche un'aria compiaciuta mentre passava accanto alle due ragazze, chiaramente ancora aggrovigliate l'un l'altra nell'abbraccio. Sollevò un sopracciglio in un modo che significava che sapeva esattamente che tipo di amici erano veramente.

"Dormito bene?" chiese in modo impertinente. Lauren rispose con un altro gemito e lei affondò la faccia nella schiena di Camila. Camila sorrise assonnata e annuì. "Bene, voi ragazze siete benvenute per fare colazione con noi. Fate solo attenzione, sono una cuoca orribile." Fece l'occhiolino a loro due e andò in cucina. Lauren guardò Camila che guardò indietro e tutti e due scoppiarono a ridere.

"Delicata, Camz." Sussurrò Lauren, dandole un rapido bacio sulle labbra.

"Non riesco a distinguervi sul mio divano." Alexa chiamò dalla cucina. I due scoppiarono a ridere, causando la caduta di Camila. Lauren rotolò su di lei ed Erica entrò.

"Ah, come vorrei essere di nuovo giovane." Sospirò. Alexa si avvicinò e scosse la testa.

"O il mio pavimento ." aggiunse. Lauren si alzò per prima, aiutando Camila a rialzarsi. Si sedettero uno accanto all'altro, lasciando che si prendessero le mani l'un l'altro quando cominciarono a mangiare. Dopo colazione, Erica e Alexa li riportarono in ostello.

"Tornate presto, capito? Potrei davvero usarvi!" Alexa urlò mentre si allontanavano. Lauren fece un cenno a loro due. Erano una coppia strana e Lauren non era sicura del perché all'improvviso fosse diventata d'accordo con loro. Ma quando Camila la baciò proprio dietro l'orecchio, tutto nel mondo sembrava avere un senso.

"Sono carine." Disse Lauren.

"Sì, lo sono."

"Psh, non importa quanto siano carine, non sono come noi." Lauren sogghignò. Camila le sorrise radiosa. Questo era interamente il suo modo di fare, "Lauren è segretamente dolce" era tutto il lavoro della ragazza che stava accanto a lei. E a Lauren non importava.

"Va bene, andiamo prima che diventi normale." Lauren sbuffò e loro due uscirono dall'ostello e continuarono verso la loro destinazione.

Raggiunsero la punta meridionale della California più tardi quel giorno. Camila era così eccitata quando vide il cartello per lo stato. Scesero dall'auto in modo che potesse finire nell'acqua, facendo cenno a Lauren di raggiungerla. Lauren si guardò intorno e notò che non c'erano persone sulla spiaggia. Ovviamente, anche Camila si tolse la maglietta e si è sfilata la gonna.

"Camz!" Esclamò Laurem, lanciando un'occhiata alla strada. Camila rise, saltando proprio nell'oceano.

"Oh, fa freddo!" Disse Camila, saltando fuori di nuovo. "Lau! Vieni, tienimi al caldo!" Santana si avvicinò all'acqua e lasciò che le onde lambissero i suoi sandali. Camila si precipitò da lei e prima che Lauren potesse scappare, le diede un grande abbraccio. Lauren balbettò e cercò di liberarsi.

"Mi farai bagnare!" Esclamò Lauren. Camila rispose con un bacio a bocca aperta e Lauren poté assaporare l'oceano sulle labbra e sulla lingua. Alzò le mani per aggrovigliarsi nei capelli intrisi di Camila. Camila interruppe il bacio e cercò nei suoi occhi. Le sue mani vagarono fino all'orlo della camicia di Lauren e iniziò a tirarla su. Lauren le prese le mani.