Nhân tra phản phái - Hệ thống tự cứu của nhân vật phản diện

Băng Viên - Phiên ngoại Thành thân ký

Tác giả: Mặc Hương Đồng Khứu

Dịch: Ngộ (Jun - Vong Tiện Anh Trạm)

:> Phiên ngoại cuối cùng trong số 4 phiên ngoại trong phần chỉnh sửa của Hệ thống tự cứu của nhân vật phản diện. Ba phiên ngoại trước đó gồm Mộng trầm ký, Hoàn đồng ký và Xuân Sơn Hận: Băng Thu ngâm, nếu ai chưa đọc 3 phiên ngoại trước thì mời đọc lại cho liền mạch, nó được đăng ngay phía trước bài này. :>

Vẫn câu nói cũ: Khả năng là dịch không được mượt như các đại thần hay dịch, nhưng cũng coi như có cố gắng đi hen. Cầu khen ngợi (๑•́ ₃•̀๑)

:> Bản dịch này :> khỏi nói đi, chưa được sự đồng ý của má Mặc hay bên có bản quyền là Tấn Giang. :> Nên là hi vọng đừng bị ai report hay sờ gáy :> Chẳng may một ngày tự dưng gáy bị để ý, nick Ngộ bay, vậy thì :> ờ hớ lắm ... Ngộ dịch vì yêu thích thôi, cầu trời đừng để Ngộ bị ai nhòm tóc sau cổ đó. Và cũng đừng ai đưa đi đâu cả, cảm ơn.

Bây giờ là 23h ngày 13-03 theo giờ Việt Nam, tức là 0hngày 14-03 theo giờ Trung.
Mừng ngày Valentine trắng ^^

~~~start reading~~~

Phiên ngoại Thành thân ký

Thẩm Thanh Thu phe phẩy quạt, đi một đoạn đường, chợt phát hiện cái người sống chết cũng đòi dính chặt theo lưng, cả đoạn đường không thấy đâu. Y quay đầu nhìn lại.

Lạc Băng Hà dừng chân tại chỗ, không biết đang nhìn về phía cái gì mà xuất thần luôn rồi.

Thẩm Thanh Thu kỳ quái nói: "Băng Hà? Ngươi đang nhìn gì đó?"

Lạc Băng Hà lúc này mới lấy lại tinh thần, hơi ngẩn ra, nói: "Sư tôn, ta..."

Thẩm Thanh Thu càng thấy kỳ quái hơn, đi trở lại, theo hướng chỗ Lạc Băng Hà nhìn lại. Chỉ thấy một gian nhà không lớn không nhỏ ở trước mặt, rất nhiều người vây quanh náo náo nhiệt nhiệt, vây xung quanh hai người đỏ thẫm, không thấy được mặt hai người tân lang tân nương, hò hét ầm ĩ trong sân.

Bởi trên đường vốn huyên náo tiếng người nên lúc trước hoàn toàn không chú ý tới, bên này có một đôi tân lang tân nương đang cử hành hôn lễ.

Trước cửa cổng chính còn có hai tiểu nha hoàn đứng cầm giỏ phát kẹo hỉ cho người qua đường, giòn giã nói: "Hỉ khí chia vui! Hỉ khí chia vui!"

Suy nghĩ đầu tiên của Thẩm Thanh Thu rất là sát phong cảnh: "Chẳng lẽ gia đình này bị quỷ quái quấn thân?"

Nhưng nhìn ngang nhìn dọc cũng nhìn ra chỗ nào không đúng, đang định đặt câu hỏi, lại thấy Lạc Băng Hà tự ý đi lên. Hai tiểu nha hoàn chưa từng thấy qua mỹ nam tử có tướng mạo như vậy, vừa ngẩng mặt, cùng song song kinh ngạc ngây người, ngay cả kẹo hỉ cũng quên đưa luôn. Vẫn là Lạc Băng Hà ung dung lấy từ trong tay các nàng ra.

Lấy được kẹo hỉ của người ta rồi, Lạc Băng Hà mới hài lòng trở lại bên người Thẩm Thanh Thu, nói: "Sư tôn, đi thôi."