sau khi end fic, mình đã gửi link bản trans cho tác giả viết nên chiếc fic tuyệt vời này - , và thú thật thì người ấy hơi bị shock, kiểu như không ngờ có nhiều reader yêu thích fic đến thế. theo như nguyên văn khi chat với mình là "uầy, nhiều vote quá tôi shock vcl" (It got so many votes I'm shocked!)
vậy nên người ấy rất muốn gửi lời cảm ơn chân thành đến những reader tại việt nam và nhờ mình dịch hộ. mong các bạn đọc hết nhé.
"Thank you so much for reading Street Rat(s). For the feedbacks and the votes; I hope all of you enjoy and love the story as much as I do. This was one of my first fanfictions; so it's a little bit messy and rushed, I took a long time to finish this one due the fact that I didn't write the detailed plot at the beginning T T)
Special thanks to ForJinie that translated this story to Vietnamese :D and helped me spread the story!
Please give my other fanfictions a try if you all have free time, come and talk to me in my wattpad or twitter too @agnotius) Have a nice day!"
_______
"Cảm ơn các bạn vì đã theo dõi Street Rat(s), vì đã để lại phản hồi và cả những chiếc vote xinh xắn. Mình mong các bạn yêu thích và tận hưởng chiếc fic này, nhiều như mình vậy. Đây là một trong những chiếc fic đầu tiên mình viết, vậy nên nó có hơi rối, mạch truyện vẫn còn đi hơi vội. Mình đã tốn nhiều thời gian để hoàn thành em nó, bởi vì ngay từ đầu mình đã không phác thảo nên phần cốt truyện với đầy đủ chi tiết.
Mình cũng muốn gửi lời cảm ơn đặc biệt đến ForJinie, vì đã dịch nên chiếc fic này sang tiếng Việt, giúp mình lan tỏa câu chuyện ra xa hơn nữa.
Nếu có thời gian rảnh, hãy ghé và đọc thêm những fic khác của mình nhé. Bạn cũng có thể trò chuyện cùng mình qua thông qua wattpad và twitter agnotius
Chúc các bạn có được một ngày tốt lành"
_______
tài khoản của tác giả mình sẽ để ở dưới phần comment nhé ^^
fic của tác giả thật sự khá chất lượng đấy, mình nghĩ các bạn nên tìm đọc thử