Sonfic. Mamu- Fixing love (Just give me a reason)

151 4 6
                                        

Songfic (Pink- Just give me a reason)

Right from the start

You were a thief you stole my heart

Das erste Mal als ich Samu sah merkte ich das eigentlich schon als ausgestorben gedachte Gefühl Liebe. Er stahl mein Herz vom ersten Augenblick und nahm es mit sich.

And I your willing victim

I let you see parts of me

That weren't pretty

And with every touch you fixed them

Samu ist sadistisch, aber dies stört mich nicht. Für ihn würde ich alles tun. Ich zeige ihn meine Macken, meine Fehler und meine Ängste. Ich vertraue ihm blind und er fing an sie verschwinden zu lassen und mich zu reparieren.

Now you've been talking in your sleep oh oh

Things you never say to me oh oh

Tell me that you've had enough

Of our love, our love

Und jetzt liege ich abends neben ihn und höre ihn im Schlaf reden. Er sagt er hätte genug. Genug von unserer Liebe.

Just give me a reason

Just a little bit's enough

Just a second we're not broken just bent

And we can learn love again

Gibst du, Samu, mir den einen Grund? Einen kleinen, das wäre doch genug und dann eine Sekunde. Wir sind nicht auseinandergebrochen oder so, wir sind nur auseinandergebogen. Ich werde es schaffen das wir und wieder lieben.

It's in the stars

It's been written in the scars on our heart

We're not broken just bent and we can learn love again

Es steht doch in den Sternen und auf unseren Herzen geschrieben das wir nicht auseinandergebrochen sind, sondern nur auseinandergebogen sind und das kann ich reparieren.

Im sorry I don't understand

Where all of this coming from

I thought that we were fine

(Oh we had everything)

Und es tut mir Leid, aber ich verstehe dich nicht. Wir hatten doch alles! Uns ging es doch gut, dachte ich. Also woher kommt das Samu? Warum? Wir können es doch reparieren.

Your heart is running wild again

My dear we still have everythin'

And its all on your mind

(Yeah but this is hapenin')

Schau! Samu! Dein Herz schlägt wieder schneller und wilder. Mein Schatz, wir haben doch noch alles und es ist doch alles in deinem Gedächtnis, unsere Liebe.

You've been havin' real bad dreams oh oh

You used to lie so close to me oh oh

Du hast wirklich schlimme Träume und du lagst immer nah bei mir.

There's nothing more then empty sheets

Und jetzt Samu sind hier nur leere Lacke neben mir, ich vermiss dich.

Between our love, our love

Oh our love our love

Just give me a reason

Just a little bit's enough

Just a second we're not broken just bent

And we can learn love again

I never stopped

Oh was ist nur mit unserer Liebe passiert Samu? Mit deiner Liebe zu mir. Gib mir einfach einen kleinen Grund, einen wirklich kleinen, das reicht. Gib mir auch eine Sekunde, in der Zeit repariere ich den Fehler, weil wir sind nicht auseinandergebrochen. Wir sind beide nur in andere Richtungen gebogen. Lass mich uns wieder grade zu den Anderen biegen. Dann sind wir wieder zusammen, denn ich hab nie aufgehört dich zu lieben.

You're still written in the scars on my heart

You're not broken just bent

And we can learn love again

Dein Name steht noch auf meinem Herz, geschrieben und vernarbt. Es gibt doch noch Hoffnung, Samu. Warum willst du es nicht reparieren sodass wir wieder lieben können? Die Liebe ist nicht gebrochen, nur etwas krumm verbogen, Samu.

Oh tear ducts and rust

I'll fix it for us

We're collecting dust

But our love's enough

Zwischen uns bildet sich Staub und um diese Tränenflüsse umrahmt mit Eisenmauern wo die Türen sogar schon rosten. Aber keine Angst, unsere Liebe reicht. Sag es einfach und ich werde dies auch reparieren damit wir uns wieder lieben.

You're holding it in

You're pouring a drink

No nothing is as bad as it seems

We'll come clean

Oh we can learn to love again

Oh we can learn to love again

That we're not broken just bent

And we can learn just to love again

Du hältst den Schmerz der Trennung in dir, du gießt dir nur Drinks ein um alles zu vergessen, aber keine Sorge es ist nicht so schlimm wie es aussieht. Wir räumen alles aus dem Weg und dann lernen wir unsere Liebe neu zu lieben. Und dann wirst du merken das wir nie auseinanderbrachen, sondern uns nur verbogen. Und dann haben wir auch gelernt unsere Liebe wieder zu lieben.

Wir schaffen das Samu.

Zusammen.

Oneshots de la MixGeschichten, die süchtig machen. Entdecke jetzt