"말해봐."
Coba katakan."말해도 모르잖아."
Bahkan jika aku mengatakannya,
kamu tak mengerti."말하지 않으면, 상처가 되잖아..."
Jika kamu tak mengatakannya, kamu akan terluka...
KAMU SEDANG MEMBACA
And it's not a poem,
ŞiirPs = saya bukan penulis atau seseorang bergelut di bidang sastra, saya bahkan tidak tahu bahasa penulis seperti apa. Benar-benar tak ada bayangan. Sangat sulit menemukan kata untuk pengungkapan yang pas dengan kalimat yang ingin diterjemahkan, karen...
#셋
"말해봐."
Coba katakan."말해도 모르잖아."
Bahkan jika aku mengatakannya,
kamu tak mengerti."말하지 않으면, 상처가 되잖아..."
Jika kamu tak mengatakannya, kamu akan terluka...