Get The Girl ; hs (rus translation)

51

Везде, куда бы я ни пошла я видела взгляд Зейна, даже за милю. Меня действительно беспокоило, что Гарри сказал ему, но я терпеть не могу, что он так холоден по отношению ко мне. Он игнорирует меня, и я больше не могу это выносить. С того момента прошло несколько дней, они были полны молчания, ни одного слова и ни одной встречи более двух секунд.

Мой разум продолжает напоминать мне, что мои чувства к Гарри - это любовь, из того, что я знаю о любви - лишь книги, которые я читала раньше, все они рассказывали в точности то, что я чувствую.  Нервозность, смущение, попытки не говорить того, что могло бы расстроить его, постоянные мысли о нем и желание постоянно чувствовать его рядом. Не говоря уже о том, что я отдала Гарри свою девственность из-за того, насколько я предана своим чувствам к нему.

Ты должна сказать ему.

Мое сознание говорит мне каждый день. Я знаю, что Гарри не сентиментальный человек, судя по тому, как он повёл себя, когда я сказала ему, что он мне нравится. Очевидно, я боюсь того, что он сделает это снова. Полагаю, некоторые слова лучше оставить несказанными, но если не сказать ему мое подсознание съест меня живьем.

Общение между Зейном и мной были также не очень хорошими, и все это из-за Гарри и меня. Я все еще не понимаю, как быстро ушли мои чувства к Зейну и привели меня к Гарри, к которому я меньше всего могла ожидать. Может быть, это потому, что я наивна во всем, что меня привлекает, но мое сердце указывает лишь на  Гарри.

Я когда-то сказала ему, что он не так уж и плох. Его действительно неправильно понимают и он гораздо больше, чем просто плохой человек. Ему хорошо, когда он со мной, и я уверена, что людям он понравится, если он просто откроется им.

Когда я смотрю вниз на то, что зарисовываю в своем дневнике, замечаю, что сделала точеное лицо с кудряшками на голове. Услышав, как дверь открылась, я в нервозности быстро закрываю блокнот и прячу его в одну из полок.

-Ты читаешь порно? — Гарри издевается, подняв бровь, когда увидел, что я прячу свой дневник как только кто-то вошёл.

Мое лицо начало пылать, когда он подходит к краю кровати, ложится на бок и подпирает голову рукой.

-Что у тебя там? — он спрашивает, пытаясь достать дневник, но я хватаю его за запястье, из-за чего он ловко забирает дневник другой свободной рукой и присаживается.